Shiny Happy People Lyrics in Ukrainian by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Shiny Happy People by R.E.M. from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Сяючі щасливі люди сміються
Зустрінь мене в натовпі
Люди
Люди
Розкидай свою любов навколо
Кохай мене
Кохай мене
Віднеси це в місто
Щасливий
Щасливий
Поклади це в землю, де ростуть квіти
Золото і срібло сяють
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди сміються
Всі навколо
Кохай їх
Кохай їх
Поклади це у свої руки
Візьми це
Візьми це
Немає часу плакати
Щасливий
Щасливий
Поклади це у своє серце, де сяє завтра
Золото і срібло сяють
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди сміються
Ого, поїхали
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди сміються
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди сміються
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Сяючі щасливі люди сміються
Сяючі щасливі люди тримаються за руки
Люди
Щасливі люди
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ShinyСяючий

Shiny означає 'сяючий', 'блискучий' або 'яскравий'. Це слово створює дуже позитивний і візуальний образ.

У пісні R.E.M. "Shiny Happy People" воно використовується для опису людей, які випромінюють радість і щастя, ніби вони самі світяться. Це не просто 'щасливі люди', а 'сяючі щасливі люди', що підкреслює їхню життєрадісність і оптимізм.

«Shiny Happy People» від R.E.M. — це справжній гімн радості та єднання. Пісня малює яскраву картину натовпу, де люди сміються, тримаються за руки та щедро діляться любов'ю. Лірика закликає слухача приєднатися до цього свята: «Зустрінь мене в натовпі» та «Розкидай свою любов навкруги». Це зображення чистого, незамутненого щастя, де всі навколо випромінюють позитив.

Пісня також пропонує, що робити з цим щастям. Його потрібно плекати, «посадити в землю, де ростуть квіти», і зберігати «в серці, де сяє завтрашній день». Це говорить про те, що радість — це не просто миттєве почуття, а насіння для світлого майбутнього. З наполегливим приспівом «немає часу плакати», пісня залишає нас із простим і потужним посланням: обирайте щастя і діліться ним.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shiny Happy People by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHINY HAPPY PEOPLE BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE R.E.M.