Comfort означає 'розрада' або 'заспокоєння'. Це слово передає відчуття полегшення та підтримки, яке отримуєш у важкі часи.
У пісні R.E.M. "Everybody Hurts" це слово використовується, щоб нагадати, що навіть коли все здається безнадійним, можна знайти розраду у друзях та усвідомленні, що ти не самотній. Це важливе послання надії та підтримки.
Привіт! Ця пісня R.E.M. «Everybody Hurts» — справжній гімн підтримки, коли здається, що все йде шкереберть. Вона нагадує, що навіть коли «the day is long and the night, the night is yours alone» [день довгий, а ніч, ніч належить тобі одному], і ти відчуваєш, що «you've had enough of this life» [тобі досить цього життя], варто триматися.
Головна ідея тут проста, але така важлива: «Cause everybody cries and everybody hurts sometimes» [Бо всі плачуть і всім іноді боляче]. Це наче дружнє плече, яке каже: «No, no, no, you are not alone» [Ні, ні, ні, ти не один]. Пісня заохочує шукати розраду в друзях і не здаватися, навіть коли «everything is wrong» [все неправильно]. Це дуже щира і заспокійлива пісня, яка дарує надію.