Everybody Hurts Lyrics in Ukrainian by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Everybody Hurts by R.E.M. from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Коли день довгий
І ніч
Ніч належить лише тобі
Коли ти впевнений, що тобі досить
Цього життя
Ну, тримайся
Не відпускай себе
Бо всі плачуть
І всім боляче
Іноді
Іноді все не так
Тепер час співати разом
Коли твій день — це ніч на самоті
Якщо тобі хочеться відпустити
Коли ти думаєш, що тобі забагато
Цього життя
Ну, тримайся
Бо всім боляче
Знайди розраду у своїх друзях
Всім боляче
Не опускай рук
Ні
Не опускай рук
Якщо ти почуваєшся самотнім
Ні, ні, ні, ти не самотній
Якщо ти сам
У цьому житті
Дні та ночі довгі
Коли ти думаєш, що тобі забагато
Цього життя
Щоб триматися
Ну, всім боляче
Іноді
Всі плачуть
І всім боляче
Іноді
І всім боляче
Іноді
Тож, тримайся, тримайся
Тримайся, тримайся
Тримайся, тримайся
Тримайся, тримайся
Всім боляче
Ні, ні, ні, ні, ні
Ти не самотній
Півтори години тому
У нас не було пояснень
Поліція оцінює, що близько трьохсот-чотирьохсот людей
Вони просто, вони просто вийшли і пішли
Боже! Ми отримали підтвердження, що нікого не можемо знайти
Я ніколи не бачив нічого подібного
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

comfortрозрада

Comfort означає 'розрада' або 'заспокоєння'. Це слово передає відчуття полегшення та підтримки, яке отримуєш у важкі часи.

У пісні R.E.M. "Everybody Hurts" це слово використовується, щоб нагадати, що навіть коли все здається безнадійним, можна знайти розраду у друзях та усвідомленні, що ти не самотній. Це важливе послання надії та підтримки.

Привіт! Ця пісня R.E.M. «Everybody Hurts» — справжній гімн підтримки, коли здається, що все йде шкереберть. Вона нагадує, що навіть коли «the day is long and the night, the night is yours alone» [день довгий, а ніч, ніч належить тобі одному], і ти відчуваєш, що «you've had enough of this life» [тобі досить цього життя], варто триматися.

Головна ідея тут проста, але така важлива: «Cause everybody cries and everybody hurts sometimes» [Бо всі плачуть і всім іноді боляче]. Це наче дружнє плече, яке каже: «No, no, no, you are not alone» [Ні, ні, ні, ти не один]. Пісня заохочує шукати розраду в друзях і не здаватися, навіть коли «everything is wrong» [все неправильно]. Це дуже щира і заспокійлива пісня, яка дарує надію.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everybody Hurts by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYBODY HURTS BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS