Fall On Me Lyrics in Polish by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Fall On Me by R.E.M. from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jest problem, pióra, żelazo
Tanie budynki, ciężarki i bloczki
Pióra uderzają o ziemię, zanim ciężar opuści powietrze
Kup niebo i sprzedaj niebo
I powiedz niebu i powiedz niebu
Nie spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Oto postęp, który znaleźliśmy
Sposób, by obejść problem
Budowanie wyniosłej dalekowzroczności
Nie jest niczym w ogóle
Kup niebo i sprzedaj niebo
I krwaw niebo i powiedz niebu
Nie spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Nie spadaj na mnie
Cóż, mógłbym trzymać to w górze
Ale wtedy nie byłoby to już niebo
Więc jeśli ci to wyślę
Musisz obiecać, że zachowasz to w całości
Kup niebo i sprzedaj niebo
I podnieś ramiona do nieba
I zapytaj niebo i zapytaj niebo
Nie spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Nie spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie, nie spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Spadaj na mnie
Nie spadaj na mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

foresightdalekowzroczność

Foresight oznacza 'dalekowzroczność' lub 'przewidywanie'. To słowo, które odnosi się do zdolności przewidywania przyszłych wydarzeń i planowania z wyprzedzeniem.

W kontekście piosenki R.E.M., słowo to pojawia się w zdaniu: "Building towered foresight / Isn't anything at all". Sugeruje to krytykę nadmiernego polegania na planowaniu i przewidywaniu, które w rzeczywistości może okazać się bezwartościowe lub niewystarczające w obliczu nieprzewidzianych okoliczności. To intrygujące użycie, które skłania do refleksji nad ludzką kontrolą nad przyszłością.

„Fall On Me” amerykańskiego zespołu R.E.M. to piosenka pełna tajemniczych obrazów i powtarzających się próśb. Tekst zestawia ze sobą lekkie „pióra” (feathers) i ciężki „żelazo” (iron), sugerując eksperyment lub problem, w którym naturalne prawa zostały zaburzone. Wokalista Michael Stipe śpiewa o „kupowaniu i sprzedawaniu nieba” (Buy the sky and sell the sky), co może być metaforą traktowania natury i środowiska jak towaru.

Refren, będący błaganiem „Nie spadaj na mnie” (Don't fall on me), wyraża głęboki niepokój przed konsekwencjami ludzkich działań. Piosenka krytykuje również powierzchowny „postęp” (progress), który jest tylko „sposobem na ominięcie problemu” (a way to talk around the problem). To utwór, który za pomocą poetyckich metafor skłania do refleksji nad naszą odpowiedzialnością za świat i lękiem przed tym, co może na nas spaść, gdy „niebo” w końcu nie wytrzyma.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fall On Me by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FALL ON ME BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS