Nude Lyrics in Serbian by Radiohead

Rails se doslovno prevodi kao "šine", kao što su železničke šine. Međutim, u frazi "gone off the rails", dobija mnogo zanimljivije značenje.

U pesmi, fraza "You've gone off the rails" znači da je neko skrenuo s puta, izgubio kontrolu ili se ponaša na neobičan i neprihvatljiv način. To je slikovit način da se opiše gubitak razuma ili moralnog kompasa, što je ključna tema u ovoj pesmi Radioheada.

Hej! Spremi se da zaronimo u pesmu „Nude“ od Radioheada. Ova pesma je baš mračna i direktna, ali na super način! Počinje sa stihovima „Don't get any big ideas / They're not gonna happen“ [Nemoj imati velike ideje / Neće se desiti], što odmah postavlja ton. Kao da ti neko govori da se spustiš na zemlju i ne nadaš previše.

Ono što mi se sviđa je kako opisuje osećaj praznine i gubitka. „You paint yourself white / And fill up with noise / There'll be something missing / And now that you found it / It's gone“ [Obojiš se u belo / I ispuniš bukom / Nešto će nedostajati / I sad kad si to našao / Nema ga]. To je tako realno, zar ne? Kao da juriš nešto, a kad to konačno uhvatiš, ono nestane. A onda dolazi i taj osećaj krivice: „You'll go to Hell for what your dirty mind is thinking“ [Ići ćeš u pakao zbog onoga što tvoj prljavi um misli]. Radiohead je majstor u prenošenju tih teških emocija, a ova pesma je savršen primer.