Stand By Me Lyrics in Norwegian by Prince Royce

Preocuparme betyr "å bekymre meg". Det er et verb som uttrykker en følelse av uro eller angst, og det er interessant fordi det viser en personlig refleksjon over frykt.

I sangen synger Prince Royce "No voy a preocuparme" (Jeg kommer ikke til å bekymre meg). Dette uttrykker en sterk følelse av trygghet og tillit til at den andre personen vil være der, selv om verden faller sammen. Det er et løfte om urokkelig tro.

Prince Royces versjon av «Stand By Me» er en skikkelig feel-good sang om å ha noen ved din side, uansett hva som skjer. Han synger om hvordan mørket kommer når natten faller på, men at månen er lyset som skinner for ham. Han er ikke redd, for så lenge den spesielle personen «stand, stand by me» [står, står ved meg].

Det er en så fin tanke! Selv om fjellene eller himmelen skulle falle ned, sier han at han ikke kommer til å bekymre seg. Han vil ikke gråte en tåre, «Porque sé que tú estás junto a mí» [fordi jeg vet at du er med meg]. Det handler om den tryggheten og styrken man får fra å vite at man ikke er alene. Og så får vi et lite shoutout til artisten selv, «What's my name? Royce», som er litt gøy!