Yours Lyrics in Greek by Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Yours by Post Malone from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Δεν ξέρω ποιος είσαι
Μια μέρα θα το κάνω
Και θα μου ραγίσει την καρδιά
Όταν σου δώσει τη δική της
Και δε θα είναι αύριο
Αλλά θα είναι πολύ σύντομα
Όταν την οδηγήσω σε αυτόν τον διάδρομο και κάνω
Αυτό που πρέπει να κάνουν οι μπαμπάδες
Και μπορεί να φοράει λευκά
Αλλά το πρώτο της φόρεμα, ήταν ροζ
Μπορεί να είναι το καλύτερό σου μισό
Ναι, αλλά είναι τα πάντα μου
Θα την αγαπάμε και οι δύο για πάντα
Αλλά την αγαπούσα πολύ πριν
Και μια μέρα ξέρω ότι θα την παραδώσω
Φίλε, αυτό δε σημαίνει ότι είναι δική σου
Χθες είπε την πρώτη της λέξη
Απέχει πολύ από το «Δέχομαι»
Τώρα τρέχει σε μένα
Μια μέρα θα τρέξει σε σένα
Και θα είναι η καλύτερή σου μέρα
Αλλά θα είναι η χειρότερή μου
Μπορεί να την βλέπεις να περπατάει προς εσένα
Αλλά εγώ την είδα να περπατάει πρώτος
Και μπορεί να φοράει λευκά
Αλλά το πρώτο της φόρεμα, ήταν ροζ
Μπορεί να είναι το καλύτερό σου μισό
Ναι, αλλά είναι τα πάντα μου
Θα την αγαπάμε και οι δύο για πάντα
Αλλά την αγαπούσα πολύ πριν
Και μια μέρα ξέρω ότι θα την παραδώσω
Φίλε, αυτό δε σημαίνει ότι είναι δική σου
Είναι ακόμα το κοριτσάκι μου
Είναι τρελό, να σκέφτομαι ότι μια μέρα θα είναι ο κόσμος κάποιου άλλου
Και μπορεί να φοράει λευκά
Αλλά το πρώτο της φόρεμα, ήταν ροζ
Μπορεί να είναι το καλύτερό σου μισό
Ναι, αλλά είναι τα πάντα μου
Και θα την αγαπάμε και οι δύο για πάντα
Αλλά την αγαπούσα πολύ πριν
Και μια μέρα ξέρω ότι θα την παραδώσω
Φίλε, αυτό δε σημαίνει ότι είναι δική σου
Ακόμα κι αν πάρει το επώνυμό σου
Φίλε, αυτό δε σημαίνει ότι είναι δική σου
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

aisleδιάδρομος (εκκλησίας/γάμου)

Aisle σημαίνει κυριολεκτικά 'διάδρομος', αλλά σε αυτό το τραγούδι αναφέρεται στον διάδρομο μιας εκκλησίας ή ενός χώρου τελετής γάμου.

Ο Post Malone χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να περιγράψει τη στιγμή που ένας πατέρας παραδίδει την κόρη του στον γαμπρό. Είναι μια συναισθηματικά φορτισμένη λέξη που υποδηλώνει ένα σημαντικό πέρασμα στη ζωή της κόρης και του πατέρα της.

Στο τραγούδι του Post Malone, "Yours", ο καλλιτέχνης μιλάει για την αγάπη ενός πατέρα προς την κόρη του και την αναπόφευκτη στιγμή που θα την παραδώσει σε έναν άλλο άντρα. Είναι ένα γλυκόπικρο συναίσθημα, καθώς αναγνωρίζει ότι μια μέρα η κόρη του θα παντρευτεί, αλλά ταυτόχρονα τονίζει ότι αυτή θα είναι πάντα η μικρή του κοπέλα.

Ο Post Malone περιγράφει τη διαδρομή της κόρης του από το πρώτο της φόρεμα, που ήταν ροζ, μέχρι το λευκό νυφικό. Λέει, "She might be your better half, yeah, but she's my everything" [Μπορεί να είναι το καλύτερο σου μισό, ναι, αλλά είναι τα πάντα μου]. Είναι μια δήλωση αγάπης που δείχνει πόσο βαθιά είναι η σύνδεση ενός πατέρα με την κόρη του, ακόμα κι όταν αυτή μεγαλώνει και δημιουργεί τη δική της ζωή. Είναι σαν να λέει στον μέλλοντα γαμπρό: "Buddy, that don't mean she's yours" [Φίλε, αυτό δεν σημαίνει ότι είναι δική σου].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yours by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOURS BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE POST MALONE