Congratulations Lyrics in Greek by Post Malone, Quavo

Below, I translated the lyrics of the song Congratulations by Post Malone from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Η μαμά μου
Τηλεφώνησε
Σε είδα στην τηλεόραση, γιε μου
Είπε ότι τελείωσε
Άλλαξες
Από τότε που ανεβήκαμε
Το ονειρεύτηκα
Όλα
Από τότε που ήμουν νέος
Είπαν ότι δεν θα γινόμουν τίποτα
Τώρα λένε πάντα
Συγχαρητήρια
Δούλεψα τόσο σκληρά, ξέχασα πώς να
Κάνω διακοπές
Δεν είχαν ποτέ την
Αφοσίωση
Οι άνθρωποι μισούν, είπαν ότι αλλάζουμε, κοίτα το καταφέραμε
Ναι, το καταφέραμε
Δεν ήταν ποτέ φιλικοί
Τώρα πηδάω έξω από την Bentley
Και ξέρω ότι ακούγομαι δραματικός
Αλλά ξέρω ότι έπρεπε να το έχω
Για τα χρήματα, είμαι άγριος
Με έκανε να νιώθω φαγούρα σαν εθισμένος
Είμαι περικυκλωμένος από είκοσι κακές
Αλλά δεν με ήξεραν πέρυσι
Όλοι θέλουν να συμπεριφέρονται σαν να είναι
Σημαντικοί
Αλλά όλα αυτά δεν σημαίνουν τίποτα όταν είδα τα
Χρήματά μου
Όλοι βασίζονται σε μένα να ρίξω την
Μπάλα
Όλα προσαρμοσμένα σαν να είμαι στα
Σύνορα
Ναι, ναι!
Αν είσαι με τη νίκη, σήκωσε τους αναπτήρες σου στον ουρανό
Πώς θα μπορούσα να βγάλω λίγα όταν έχω εκατομμύρια στο μυαλό μου
Ερχόμενος με αυτό, απλά το έβαλα στην άκρη
Κάνω μεγάλη ζωή από μωρό, μπορούσαν να το δουν στα μάτια μου
Η μαμά μου
Τηλεφώνησε
Σε είδα στην τηλεόραση, γιε μου
Είπε ότι τελείωσε
Άλλαξες
Από τότε που ανεβήκαμε
Το ονειρεύτηκα
Όλα
Από τότε που ήμουν νέος
Είπαν ότι δεν θα γινόμουν τίποτα
Τώρα λένε πάντα
Συγχαρητήρια
Συγχαρητήρια
Δούλεψα τόσο σκληρά, ξέχασα πώς να
Κάνω διακοπές
Δεν είχαν ποτέ την
Αφοσίωση
Οι άνθρωποι μισούν, είπαν ότι αλλάζουμε, κοίτα το καταφέραμε
Ναι, το καταφέραμε
Ήμουν υπομονετικός
Ήμουν υπομονετικός
Ay-oh
Τώρα μπορώ να φωνάξω ότι το καταφέραμε
Τώρα παντού, παντού όπου πηγαίνω, λένε συγχαρητήρια
Νεαρή νεαρή αποφοίτηση
Παίρνω το πετράδι και κάνω μεγάλη ζωή, μωρό μου
Ψάχνω κάποιον να καλέσω, μωρό μου
Αλλά τώρα έχω μια κατάσταση
Ποτέ παλιά δεν ήταν Ben Franklins
Μεγάλα δαχτυλίδια
Σαμπάνια
Η ζωή μου είναι σαν ένα παιχνίδι μπάλας
Αλλά αντ' αυτού είμαι στην παγίδα, όμως
Τόσο μεγάλη κατσαρόλα, την λένε Super Bowl
Super Bowl, καλέστε το
Μπες στη Rolls
Τρόπος ζωής στον τελευταίο όροφο
Κορυφή
Huncho και Post
Malone
Πρέπει να παίξω στο τηλέφωνό μου
Ξέρεις τι κάνω
Ο Huncho Houdini έφυγε
Η μαμά μου
Τηλεφώνησε
Σε είδα στην τηλεόραση, γιε μου
Είπε ότι τελείωσε
Άλλαξες
Από τότε που ανεβήκαμε
Το ονειρεύτηκα
Όλα
Από τότε που ήμουν νέος
Είπαν ότι δεν θα γινόμουν τίποτα
Τώρα λένε πάντα
Συγχαρητήρια
Δούλεψα τόσο σκληρά, ξέχασα πώς να
Κάνω διακοπές
Δεν είχαν ποτέ την
Αφοσίωση
Οι άνθρωποι μισούν, είπαν ότι αλλάζουμε, κοίτα το καταφέραμε
Ναι, το καταφέραμε
Did you like this lyrics translation?

DedicationΑφοσίωση

Dedication σημαίνει «αφοσίωση» ή «προσήλωση». Είναι μια λέξη που υποδηλώνει σκληρή δουλειά και επιμονή για την επίτευξη ενός στόχου.

Στο τραγούδι, ο Post Malone λέει: «They ain't never had the Dedication» (Ποτέ δεν είχαν την αφοσίωση). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να τονίσει ότι η επιτυχία του οφείλεται στη δική του σκληρή δουλειά και αφοσίωση, σε αντίθεση με αυτούς που τον αμφισβητούσαν.

Το "Congratulations" του Post Malone με τον Quavo είναι ένας ύμνος στον θρίαμβο μετά από σκληρή δουλειά και αμφισβήτηση! Ο Post Malone μας λέει για το πώς η μαμά του τον είδε στην τηλεόραση και του είπε ότι "άλλαξε" από τότε που έγιναν διάσημοι. Ονειρευόταν όλα αυτά από μικρός, παρόλο που οι άλλοι του έλεγαν ότι "θα ήταν ένα τίποτα".

Τώρα, όλοι του λένε "Congratulations" [Συγχαρητήρια]! Έχει δουλέψει τόσο σκληρά που "ξέχασε πώς να κάνει διακοπές". Το τραγούδι μιλάει για την αφοσίωση που χρειάστηκε, την οποία οι haters δεν είχαν ποτέ. Είναι μια γιορτή του να το καταφέρνεις, ακόμα κι αν οι άνθρωποι που δεν ήταν φιλικοί τώρα θέλουν να είναι κοντά του. Είναι σαν να λέει: "Κοιτάξτε, τα καταφέραμε!"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Congratulations by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CONGRATULATIONS BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS