Sencillo Soy Lyrics in English Polo González
Below, I translated the lyrics of the song Sencillo Soy by Polo González from Spanish to English.
Me visto sencillo
I dress simple
Yo presumido la neta que nunca soy
I, conceited, the truth is that I'm never that
No tengo enemigos pero soy un cabrón
I don't have enemies but I'm a bad*ss
Si le cala verá que si tengo valor
If it bothers you you'll see that I do have guts
Siempre ando disfrutando
I'm always enjoying
En una trokita tumbada en la que yo ando
In a slammed little truck that I roll in
Con el sonido a todo, fumando un gallo
With the system blasting, smoking a joint
Quemando llantita por todo mi barrio
Burning tires all through my hood
De pocas amistades
I keep few friends
No critiques nada si tú nada sabes
Don't criticize anything if you know nothing
Tuve vida dura y me gustó chingarle
I had a hard life and I liked to f*cking grind
Aprendí a moverme para superarme
I learned to make moves to better myself
Todavía me recuerdo
I still remember
No tenía nada y me decían Don Nadie
I had nothing and they called me Mister Nobody
Me brinqué la barda y me llegó el respeto
I jumped the fence and respect came my way
Ya no me preocupo, con mi clika cuento
I don't worry anymore, I count on my clique
Requinto compa Den
Lead guitar, buddy Den
Y así suena Polo González
And that's how Polo González sounds
Puro GodKing Records
Straight GodKing Records
Ambiciono los verdes
I crave the green
No por el poder sino por los placeres
Not for power but for pleasures
Pa' tener lo que tengo sudo mi frente
To have what I've got I sweat my brow
Hago lo que me gusta soy diferente
I do what I like, I'm different
Tatuado San Juditas
Saint Jude tattooed
Que a mí me protege, mi camino guía
That protects me, guides my path
Me saca de apuros y aleja la envidia
He gets me out of trouble and keeps envy away
Para motivarme tengo a mi jefita
To motivate me I have my mom
No se metan en mi rollo
Don't get into my business
Si usted ocupa un compa aquí tiene mi apoyo
If you need a buddy you've got my support here
Traigo escuela de mi abuelo desde morro
I've got my grandpa's schooling since I was a kid
Jalo con las cuatro yo nunca me atoro
I roll with all four, I never get stuck
Me visto sencillo
I dress simple
Yo presumido la neta que nunca soy
I, conceited, the truth is that I'm never that
No tengo enemigos pero soy un cabrón
I don't have enemies but I'm a bad*ss
Si le cala verá que si tengo valor
If it bothers you you'll see that I do have guts
Siempre ando disfrutando
I'm always enjoying
En una trokita tumbada en la que yo ando
In a slammed little truck that I roll in
Con el sonido a todo, fumando un gallo
With the system blasting, smoking a joint
Quemando llantita por todo mi barrio
Burning tires all through my hood
Aquí yo me retiro
Here I take my leave
En mi troca tumbada con un buen corrido
In my lowered truck with a good corrido
Bocinas a todo, suena Aldo Trujillo
Speakers all the way up, Aldo Trujillo is playing
Nos miramos pronto y arriba Jalisco
We'll see each other soon and shout out to Jalisco
Yessir
Yessir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MERO MERO MUSIC, LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POLO GONZÁLEZ