What About Us Lyrics in Estonian by Pink
Searchlights tähendab 'prožektorid' või 'otsingutuled'. See on huvitav sõna, sest see ei ole igapäevane sõna, mida lauludes sageli kuuled.
Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada inimeste võimet näha pimeduses ja leida lahendusi. Pink laulab: "We are searchlights, we can see in the dark" (Me oleme prožektorid, me näeme pimeduses), mis annab edasi lootuse ja selguse sõnumi isegi rasketel aegadel.
Pinki "What About Us" on võimas hümn, mis räägib grupist inimestest, kes tunnevad end hüljatuna ja reedetuna. Laul algab lootusrikaste kujunditega, kirjeldades inimesi kui "prožektoreid", mis näevad pimeduses, ja "tähtede poole suunatud rakette". See positiivne pilt puruneb aga kiiresti, kui selgub, et keegi, kes lubas neile vastuseid ja õnnelikku lõppu, on nad reetnud – "te petsite meid, aitab küll". Korduv küsimus "Aga meie?" on südantlõhestav palve nende eest, kes on unustatud ja kelle plaanid on lõppenud katastroofiga.
Laulu edenedes muutub toon aga jõuliseks ja vastupidavaks. See muutub küsimusest üleskutseks, äratuseks ("It's the start of us, waking up, come on"). Rida "Kepid ja kivid võivad murda need luud, aga siis ma olen valmis" näitab uut jõudu ja valmisolekut vastu seista. Laulust saab ühtsuse ja jõu sümbol, mis nõuab, et unustatud hääli võetaks kuulda.
