A Million Dreams Lyrics in Estonian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song A Million Dreams by Pink from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma sulen silmad ja näen
Maailma, mis mind ootab
Mida ma kutsun omaks
Läbi pimeduse, läbi ukse
Läbi koha, kus keegi pole varem käinud
Aga see tundub nagu kodu
Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et see kõik kõlab hullumeelselt
Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et ma olen mõistuse kaotanud
Mulle ei loe, mulle ei loe, kui nad mind hulluks kutsuvad
Me saame elada maailmas, mille me kujundame
Sest igal õhtul ma laman voodis
Kõige eredamad värvid täidavad mu pea
Miljon unistust hoiavad mind ärkvel
Ma mõtlen, milline maailm võiks olla
Visioon sellest, mida ma näen
Miljon unistust on kõik, mis vaja läheb
Miljon unistust maailma jaoks, mille me loome
On maja, mille me saame ehitada
Iga tuba sees on täidetud
Asjadega kaugelt
Erilised asjad, mida ma kogun
Igaüks seal, et sind naeratama panna
Vihmasel päeval
Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et see kõik kõlab hullumeelselt
Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et me oleme mõistuse kaotanud
Näed, mulle ei loe, mulle ei loe, kui nad meid hulluks kutsuvad
Põgene maailma, mille me kujundame
Igal õhtul ma laman voodis
Kõige eredamad värvid täidavad mu pea
Miljon unistust hoiavad mind ärkvel
Ma mõtlen, milline maailm võiks olla
Visioon sellest, mida ma näen
Miljon unistust on kõik, mis vaja läheb
Miljon unistust maailma jaoks, mille me loome
Ükskõik kui suur, ükskõik kui väike
Lase mul olla osa sellest kõigest
Jaga oma unistusi minuga
Me võime olla õiged, me võime olla valed
Aga ma tahan sind kaasa võtta
Maailma, mida ma näen
Maailma, mida me silmad sulgedes näeme
Me sulgeme silmad, et näha
Igal õhtul ma laman voodis
Kõige eredamad värvid täidavad mu pea
Miljon unistust hoiavad mind ärkvel
Ma mõtlen, milline maailm võiks olla
Visioon sellest, mida ma näen
Miljon unistust on kõik, mis vaja läheb
Miljon unistust maailma jaoks, mille me loome
Maailma jaoks, mille me loome
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

designkujundama

Design tähendab 'kujundama' või 'looma'. See on huvitav sõna, sest see viitab aktiivsele loomisele ja millegi uue ehitamisele, mitte lihtsalt olemasoleva vastuvõtmisele.

Laulus "A Million Dreams" kasutatakse seda sõna korduvalt, et rõhutada unistuste ja kujutlusvõime jõudu. Lauljad laulavad: "We can live in a world that we design" (Me saame elada maailmas, mille me kujundame), mis annab edasi lootuse ja võimaluse luua oma unistuste järgi parem tulevik.

Kas oled kunagi unistanud nii suurelt, et teised peavad sind hulluks? Pinki laul "A Million Dreams" räägib just sellest! See on lugu piiritust kujutlusvõimest ja julgusesest luua oma unistuste maailm, isegi kui keegi teine seda ei mõista. Laulusõnad "I close my eyes and I can see / A world that's waiting up for me / That I call my own" [Ma sulen silmad ja näen / Maailma, mis mind ootab / Mida ma kutsun omaks] viivad meid otse sellesse unistuste universumisse.

See lugu julgustab meid mitte hoolima, mida teised arvavad. Laulja ütleb otse: "They can say, they can say it all sounds crazy / They can say, they can say I've lost my mind / I don't care, I don't care, if they call me crazy / We can live in a world that we design" [Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et see kõik kõlab hullumeelselt / Nad võivad öelda, nad võivad öelda, et ma olen mõistuse kaotanud / Mulle on ükskõik, mulle on ükskõik, kui nad mind hulluks kutsuvad / Me saame elada maailmas, mille me ise kujundame]. See on nii inspireeriv! See laul tuletab meelde, et meie unistused on väärtuslikud ja meil on jõudu need ellu viia, ehitada oma "maja" ja täita see "asjadega kaugelt", mis toovad naeratuse näole. Mulle meeldib, kuidas see lugu kutsub meid üles oma unistusi jagama: "Share your dreams with me / We may be right, we may be wrong / But I wanna bring you along / To the world I see" [Jaga oma unistusi minuga / Me võime eksida, me võime õigesti teha / Aga ma tahan sind kaasa võtta / Maailma, mida ma näen].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Million Dreams by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A MILLION DREAMS BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK