Nobody Knows Lyrics in Danish by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Nobody Knows by Pink from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ingen ved
Ingen ved det undtagen mig
At jeg nogle gange græder
Hvis jeg kunne lade som om jeg sover
Når mine tårer begynder at falde
Jeg kigger ud bag disse vægge
Jeg tror ingen ved det
Ingen ved det, nej
Ingen kan lide
Ingen kan lide at miste deres indre stemme
Den jeg plejede at høre før mit liv
Traf et valg
Men jeg tror ingen ved det
Nej nej
Ingen ved
Nej
Skat
Hemmeligheden er sikker hos mig
Der er ingen andre steder i verden
Hvor jeg nogensinde kunne være
Og skat
Føles det ikke som om jeg er helt alene
Hvem vil være der
Efter den sidste engel er fløjet
Og jeg har mistet vejen hjem
Jeg tror ingen ved det, nej
Jeg sagde ingen ved det
Ingen bekymrer sig
Det er vind eller tab, ikke hvordan du spiller spillet
Og vejen til mørket har en måde
Altid at kende mit navn på
Men jeg tror ingen ved det
Nej nej
Ingen ved det, nej nej nej nej
Skat
Hemmeligheden er sikker hos mig
Der er ingen andre steder i verden
Hvor jeg nogensinde kunne være
Og skat
Føles det ikke som om jeg er helt alene
Hvem vil være der
Efter den sidste engel er fløjet
Og jeg har mistet vejen hjem
Og nej nej nej nej
Ingen ved
Nej nej nej nej nej nej
I morgen er jeg der, min ven
Jeg vågner og starter forfra igen
Når alle andre er væk
Nej nej nej
Ingen ved
Ingen kender rytmen af mit hjerte
Som jeg gør, når jeg ligger i mørket
Og verden sover
Jeg tror ingen ved det
Ingen ved
Ingen ved det undtagen mig
Mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

angelengel

Angel betyder 'engel'. Det er et ord, der ofte bruges i sange, men her får det en særlig, melankolsk betydning.

I sangen synger Pink: "After the last angel has flown / And I've lost my way back home." Her bruges 'angel' ikke kun som et symbol på uskyld eller godhed, men også som en metafor for håb eller en form for vejledning, der forlader hende. Når den sidste engel er fløjet, er hun helt alene og fortabt, hvilket giver ordet en dybere og mere sårbar klang i konteksten af sangens tema om ensomhed og skjulte følelser.

I denne sang deler Pink en dybt personlig følelse, som mange kender: følelsen af at have en hemmelig, sårbar side, som ingen andre ser. Teksten maler et billede af en person, der græder i skjul ("I sometimes cry") og gemmer sig bag følelsesmæssige mure ("I peek out from behind these walls"). Det er en sang om den ensomhed, der kan opstå, når man føler, at ingen virkelig forstår, hvad man går igennem.

Pink synger også om at have mistet forbindelsen til sin "indre stemme" ("inner voice") og føle sig fortabt. Hun beskriver en kynisk verden, hvor det handler om at vinde eller tabe ("win or lose"), hvilket kun forstærker følelsen af isolation. Men midt i mørket er der et glimt af håb. Med linjer som "Tomorrow I'll be there my friend / I'll wake up and start all over again" viser hun en utrolig modstandskraft og viljen til at fortsætte, selv når det er svært. Sangen er en påmindelse om, at selvom vi kan føle os alene, er der en styrke i at kende sig selv bedre end nogen anden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody Knows by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY KNOWS BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK