In diesem Moment Lyrics in English Pietro Lombardi
Below, I translated the lyrics of the song In diesem Moment by Pietro Lombardi from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich will nichts verändern, ich weiß, wo ich bin
I don't want to change anything, I know where I am
Muss nicht mehr suchen, hier gehöre ich hin
Must no longer look, here I belong
Ich stand oft daneben, jetzt bin ich mittendrin
I often stood next to it, now I'm in the middle of it
Und alles ergibt einen sinn
And everything makes sense
Ich öffne die augen, mein herz schlägt zu laut
I open my eyes, my heart beats too loudly
Mein körper am schweben mit 'nem kribbeln im bauch
My body on hovering with 'nem tingling in belly
Nichts bringt mich runter, kein gewitter in sicht
Nothing brings me down, no thunderstorm in sight
Alles ist gut, wie es ist
Everything is good as it is
In diesem moment
In this moment
Ist alles perfekt, viel mehr als okay
Is everything perfect, much more than okay
Von diesem moment
From this moment
Werden wir noch in ein paar jahr'n erzähl'n
Will we tell in a few years'n
Es ist alles perfekt, es ist mehr als okay
It's all perfect, it's more than okay
Genau hier will ich sein, es gibt nichts, was mir fehlt
That's where I want to be, there's nothing I'm missing
In diesem moment
In this moment
Ist das größte geschenk dieser moment
Is the biggest gift of this moment
Mein herz sagt und mein kopf sagt es auch
My heart says and my head says it too
Hab' all das gefunden, was ich wirklich brauch'
Have found all that I really need'
Ich muss nicht mehr suchen, ich muss nicht mehr weg
I don't have to look anymore, I don't have to leave
Bin angekomm'n im hier und jetzt
Am coming in here and now
In diesem moment
In this moment
Ist alles perfekt, viel mehr als okay
Is everything perfect, much more than okay
Von diesem moment
From this moment
Werden wir noch in ein paar jahr'n erzähl'n
Will we tell in a few years'n
Es ist alles perfekt, es ist mehr als okay
It's all perfect, it's more than okay
Genau hier will ich sein, es gibt nichts, was mir fehlt
That's where I want to be, there's nothing I'm missing
In diesem moment
In this moment
Ist das größte geschenk dieser moment
Is the biggest gift of this moment
Bridge
Hier will ich sein, zu hundert prozent
Here I want to be, one hundred percent
Will nichts verändern in diesem moment
Wants to change nothing in this moment
Dieser tag ist das größte geschenk
This day is the biggest gift
Will nichts verändern in diesem moment
Wants to change nothing in this moment
Hier will ich sein, zu hundert prozent
Here I want to be, one hundred percent
Will nichts verändern in diesem moment
Wants to change nothing in this moment
Dieser tag ist das größte geschenk
This day is the biggest gift
Will nichts verändern in diesem moment
Wants to change nothing in this moment
In diesem moment
In this moment
Ist alles perfekt, viel mehr als okay
Is everything perfect, much more than okay
Von diesem moment
From this moment
Werden wir noch in ein paar jahr'n erzähl'n
Will we tell in a few years'n
Es ist alles perfekt, es ist mehr als okay
It's all perfect, it's more than okay
Genau hier will ich sein, es gibt nichts, was mir fehlt
That's where I want to be, there's nothing I'm missing
In diesem moment
In this moment
Ist das größte geschenk dieser moment
Is the biggest gift of this moment
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Philippe Heithier
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PIETRO LOMBARDI