Where You Are Lyrics in Spanish Perrie

Below, I translated the lyrics of the song Where You Are by Perrie from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tú y yo, estamos unidos por un hilo invisible
Océanos, horizontes, nada podría interponerse
Porque conocí a un chico que mi papá aprueba
Ese tipo de amor de atardecer que solía soñar
Sacos de dormir, hasta tarde acampando en la azotea
Ahora miro las estrellas, me recuerda que quiero estar
Chorus 1
Donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Donde tú estás, donde tú estás
Dime que siempre seré lo primero en que pienses al despertar
El lugar que llamas hogar y el nombre en la punta de tu lengua
Donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Verse 2
El primer partido que te vi, dijiste: 'Ven a conocer a mis amigos en el bar'
Volvimos por Londres, ponías mis canciones a todo volumen en el coche
Cantando 'Shout Out to My Ex' a todo pulmón
Estoy aprendiendo la regla del fuera de juego como si fuera una señal de amor verdadero
Cuando te conocí, mi pasado me dijo que corriera
Pero ahora no hay ningún lugar en este mundo donde preferiría estar
Chorus 2
Que donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Donde tú estás, donde tú estás
Dime que siempre seré lo primero en que pienses al despertar
El lugar que llamas hogar y el nombre en la punta de tu lengua
Donde tú estás, donde tú estás
Quiero estar dondequiera que estés
Did you like this lyrics translation?

boundunido/destinado

Bound significa 'unido' o 'destinado' por un lazo fuerte. No es una palabra que se use todos los días, y en esta canción, tiene un significado muy poético.

Perrie canta: "You and I, we're bound by invisible string" (Tú y yo, estamos unidos por un hilo invisible). Aquí, "bound" sugiere una conexión profunda y predestinada, como si el destino los hubiera unido, lo que la hace muy romántica y memorable.

¡Prepárate para una dosis de amor puro! "Where You Are" de Perrie es una hermosa declaración sobre encontrar a tu persona y no querer estar en ningún otro lugar del mundo. La canción describe ese amor de película, el que soñabas de niña y que hasta tu papá aprueba. Perrie canta sobre una conexión tan fuerte, un "hilo invisible" que une a dos personas sin importar la distancia. Es un himno para todos los que han encontrado su hogar en los brazos de alguien especial.

Lo que hace esta canción aún más especial son los detalles personales que Perrie comparte. Nos cuenta pequeñas historias, como cuando él cantaba a todo pulmón sus viejas canciones (¡incluyendo "Shout Out to My Ex"!) o cómo ella está aprendiendo la regla del fuera de juego solo por él. Es una celebración de un amor real y seguro que la hizo superar sus miedos del pasado, demostrando que el mejor lugar del mundo es, simplemente, donde está la persona que amas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Where You Are by Perrie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHERE YOU ARE BY PERRIE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Perrie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.