El Carretero Lyrics in English by Pepe Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song El Carretero by Pepe Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El carretero se va, ya se va para Sayula
The cart driver is leaving, he's already leaving for Sayula
El carretero no va porque le falta una mula
The cart driver can't go because he's missing a mule
El carretero se va, ya se va para Sayula
The cart driver is leaving, he's already leaving for Sayula
El carretero no va porque le falta una mula
The cart driver can't go because he's missing a mule
Señor carretero
Mister cart driver
Que sus animales
Take care of your animals
Unos en la arena
Some in the sand
Señor carretero, le vengo a avisar
Mister cart driver, I come to let you know
Señor carretero
Mister cart driver
Que sus animales
Take care of your animals
Unos en la arena
Some in the sand
Señor carretero, le vengo a avisar
Mister cart driver, I come to let you know
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
There's the wheel over there, let it roll
Porque la carreta no puede llegar
Because the cart can't arrive
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
There's the wheel over there, let it roll
Porque la carreta no puede llegar
Because the cart can't arrive
Puro México
Pure Mexico
El carretero se va, ya se va para Los Reyes
The cart driver is leaving, he's already leaving for Los Reyes
El carretero no va porque le faltan los bueyes
The cart driver can't go because he's missing the oxen
El carretero se va, ya se va para Los Reyes
The cart driver is leaving, he's already leaving for Los Reyes
El carretero no va porque le faltan los bueyes
The cart driver can't go because he's missing the oxen
Señor carretero
Mister cart driver
Que sus animales
Take care of your animals
Unos en la arena
Some in the sand
Señor carretero, le vengo a avisar
Mister cart driver, I come to let you know
Señor carretero
Mister cart driver
Que sus animales
Take care of your animals
Unos en la arena
Some in the sand
Señor carretero, le vengo a avisar
Mister cart driver, I come to let you know
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
There's the wheel over there, let it roll
Porque la carreta no puede llegar
Because the cart can't arrive
Por ahí va la rueda, déjenla rodar
There's the wheel over there, let it roll
Porque la carreta no puede llegar
Because the cart can't arrive
Oiga, amigo, su carreta no se le vaya a atascar
Listen, friend, don't let your cart get stuck
Avísele a los yunteros que la vengan a sacar
Let the yoke men know so they can come to get it out
Soyatízate
Take care of yourself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PEPE AGUILAR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music