Below, I translated the lyrics of the song Rival by Pearl Jam from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
All my rivals will see what I have in store
Todos mis rivales verán lo que tengo reservado
I've been harboring fleets in this reservoir
He estado albergando flotas en este embalse
And this nation's about to explode
Y esta nación está a punto de explotar
Your disciples are riddled with metaphors
Tus discípulos están plagados de metáforas
Better pony up and bring both your barrel fulls
Será mejor que suba y traiga ambos barriles llenos
As we release this unspeakable toll
Mientras liberamos este peaje indescriptible
How's our mother to damn these contributors
¿Cómo puede nuestra madre condenar a estos contribuyentes?
How will the man who made chemicals difficult
¿Cómo será el hombre que hizo difíciles los químicos?
Shed blood?
¿Derramar sangre?
How's our father supposed to be told?
¿Cómo se supone que se lo van a decir a nuestro padre?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.