When We Were Young Lyrics in Bulgarian by Passenger

Below, I translated the lyrics of the song When We Were Young by Passenger from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Никога не казвахме никога
Мислехме си, че ще живеем вечно
Летяхме свободно под слънцето
Дните бягат и се крият
А седмиците се изплъзват и отминават
Годините си отиват по-бързо всеки път, когато дойдат
Спомняш ли си, когато бяхме млади
Поглеждаме назад към най-добрите дни
Събирайки вчерашните ни дни
Докато се трупат един по един
Как молим и взимаме назаем
Казваме, че ще го направим утре
Но утре никога не идва
Никога не казвахме никога
Мислехме си, че ще живеем вечно
Летяхме свободно под слънцето
Дните бягат и се крият
А седмиците се изплъзват и отминават
Годините си отиват по-бързо всеки път, когато дойдат
Спомняш ли си, когато бяхме млади
И бяхме момчета на плажа
Всичко беше достижимо
Знам, че е трудно да си спомним
Но как годините изчезват
Винаги съм искал да науча испански
И да пътувам из Южна Америка
Никога не казвахме никога
Мислехме си, че ще живеем вечно
Летяхме свободно под слънцето
Дните бягат и се крият
А седмиците се изплъзват и отминават
Годините си отиват по-бързо всеки път, когато дойдат
Спомняш ли си, когато бяхме млади
Никога не казвахме никога
Мислехме си, че ще живеем вечно
Летяхме свободно под слънцето
Дните бягат и се крият
А седмиците се изплъзват и отминават
Годините си отиват по-бързо всеки път, когато дойдат
Спомняш ли си, когато бяхме млади?
Спомняш ли си, когато бяхме млади?
Спомняш ли си, когато бяхме млади?
Спомняш ли си, когато бяхме млади?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vanishизчезвам

Vanish означава 'изчезвам' или 'стопявам се'. Това е силна дума, която описва нещо, което бързо и напълно се скрива от погледа или съществуването.

В контекста на песента, Passenger използва "vanish", за да опише колко бързо и неусетно отминават годините: "But how the years they vanish". Тази дума подчертава носталгията и усещането за изгубено време, което е централна тема в песента.

Тази песен на Passenger е като топла прегръдка от миналото, нали? Тя ни връща към онези безгрижни дни, когато „never say never“ [никога не казвахме никога] и си мислехме, че „we'd live forever“ [ще живеем вечно], летящи свободно под слънцето. Спомняш ли си как дните просто „go running and hiding“ [тичаха и се криеха], а седмиците „go slipping and sliding“ [се плъзгаха], а годините минаваха все по-бързо?

Passenger ни кара да погледнем назад към „the best of days“ [най-добрите дни], събирайки нашите „yesterdays“ [вчерашни дни] един по един. Той си спомня как е искал да научи испански и да пътува из Южна Америка, но „tomorrow never seems to come“ [утре никога не идва]. Това е песен за носталгията по младостта и осъзнаването колко бързо минава времето. Кара те да се замислиш, нали?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including When We Were Young by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHEN WE WERE YOUNG BY PASSENGER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS