Let Her Go Lyrics in Serbian by Passenger
Staring znači 'zureći' ili 'buljeći'. To je intenzivniji oblik gledanja, često sa određenom namerom ili osećanjem, kao što su iznenađenje, tuga ili duboko razmišljanje.
U pesmi, Passenger koristi ovu reč da opiše duboku kontemplaciju i tugu. On peva o "staring at the bottom of your glass" (zureći u dno svoje čaše) i "staring at the ceiling in the dark" (zureći u plafon u mraku), što dočarava osećaj izgubljenosti i razmišljanja o propuštenim prilikama. Ova reč savršeno prenosi osećaj introspekcije i melanholije koji prožima celu pesmu.
Hej! Da li si ikada osetio da nešto ceniš tek kada to izgubiš? Upravo o tome peva Passenger u pesmi "Let Her Go". Kroz stihove kao što su "Only need the light when it's burning low" [Svetlo ti treba samo kad slabo gori] ili "Only miss the sun when it starts to snow" [Sunce ti nedostaje samo kad počne da pada sneg], on nam govori o tome kako često ne prepoznajemo vrednost nečega dok nam ne izmakne.
Ova pesma je kao gorko-slatko podsećanje da ljubav i sreća mogu biti prolazne. Passenger nam poručuje da "Only know you love her when you let her go" [Znaš da je voliš tek kad je pustiš da ode], što je prilično direktno i iskreno, zar ne? Priča o propuštenim prilikama i shvatanju da su snovi "slow and they go so fast" [spori i tako brzo prolaze]. To je pesma koja te tera da razmisliš o tome šta zaista imaš i da li to dovoljno ceniš.
