Below, I translated the lyrics of the song Circles by Passenger from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
It's been years
Han pasado muchos años
Since we carved our names
Desde que grabamos nuestros nombres
On a clocktower door
En la puerta de una torre del reloj
Before everything changed
Antes de que todo cambiara
We were big eyed boys
Éramos chicos de ojos grandes
With the salt on our skin
Con la sal en nuestra piel
And we'd throw our kites to the wind
Y arrojaríamos nuestras cometas al viento
Chorus 1
And they'd fly on and on and on and on
Y ellos volarían y seguirían y seguirían y seguirían
On and on and on and on
Una y otra y otra y otra vez
On and on and on and on
Una y otra y otra y otra vez
Verse 2
It's been years
Han pasado muchos años
Since we whispered soft
Desde que susurramos suave
With the torch light on
Con la luz de la antorcha encendida
And the big light off
Y la gran luz apagada
We were tired boys
Éramos chicos cansados
With the soap on our skin
Con el jabón en nuestra piel
And we'd fall asleep to the wind
Y nos quedaríamos dormidos con el viento
Chorus 2
And we'd dream on and on and on and on
Y soñamos una y otra vez y una y otra vez
On and on and on and on
Una y otra y otra y otra vez
On and on and on and on
Una y otra y otra y otra vez
Bridge
'cause we're circles
porque somos círculos
We're circles, you see
Somos círculos, ves
We go 'round, 'round the sun
Damos la vuelta al sol
In and out like the sea
Dentro y fuera como el mar
I'll circle 'round you
Daré vueltas a tu alrededor
You will circle 'round me
Vas a dar vueltas a mi alrededor
Verse 3
And in years
Y en años
When the torch light thins
Cuando la luz de la antorcha se adelgaza
And the clock tower's gone
Y la torre del reloj se ha ido
And the big light dims
Y la gran luz se atenúa
We'll no longer be boys
Ya no seremos chicos
We'll have lines on our skin
Tendremos lineas en nuestra piel
And they'll throw our dust to the wind
Y tirarán nuestro polvo al viento
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Michael David Rosenberg
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.