In Piazza Lyrics in English Paky , Shiva, Kermit
Below, I translated the lyrics of the song In Piazza by Paky from Italian to English.
Ehi
Hey
Ehi
Hey
Okay
Okay
Oggi sto in piazza coi miei
Today I'm in the square with my parents
Domani pure, frate' non lo so
Tomorrow too, brother, I don't know
Mi hai detto 'Son qua', fra' non c'eri
You told me 'I'm here', bro you weren't there
Tra vicoli bui ti sei perso
You got lost in dark alleys
Il mio palazzo non sta in piedi
My building isn't standing
La mia ragazza non mi crede
My girlfriend doesn't believe me
Domani muoio, non ci credi
I'm dying tomorrow, don't believe it
Dico 'Com'è, non ci credi?'
I say 'How is it, don't you believe it?'
Ci son le guardie ferme al posto
There are guards standing at the post
Chiede 'Tutto a posto?' 'Sì, tutto a posto'
He asks 'Everything okay?' 'Yes, everything's fine'
Dove entravo no, non c'è posto
Where I entered no, there is no room
Sì mo c'ho il posto, non mi conosci, beh
Yes now I have the place, you don't know me, well
Affiancati in tre su una moto
Three of us on a motorbike side by side
Ferro e vetro fra' hanno uno strano rumore
Iron and glass make a strange noise
Ho già ordinato il tuo omicidio
I've already ordered your murder
Ho fatto il mio fischio
I blew my whistle
Sì, è stato bello, okay
Yes, it was good, okay
Vivevo frate' dentro al piscio
I lived brother inside the piss
Mo' sono il businnes
Now I'm the business
Sì, sono in Serie A
Yes, I'm in Serie A
Correvo forte a piedi nudi
I ran hard barefoot
Hai visto mai i Flintstones?
Have you ever seen The Flintstones?
Mai avuto GTA
Never had GTA
E vado fuori come El Chapo
And I go out like El Chapo
Parli di me, frate sciacqua la bocca
You're talking about me, brother, rinse your mouth
Hai, fra', hai davanti un bocchinaro
You have, bro, you have a cocksucker in front of you
Cala la testa, G, stattene a cuccia
Keep your head down, G, stay in bed
Oggi sto in piazza coi miei
Today I'm in the square with my parents
Domani pure, frate' non lo so
Tomorrow too, brother, I don't know
Mi hai detto 'Son qua', fra' non c'eri
You told me 'I'm here', bro you weren't there
Tra vicoli bui ti sei perso
You got lost in dark alleys
Il mio palazzo non sta in piedi
My building isn't standing
La mia ragazza non mi crede
My girlfriend doesn't believe me
Domani muoio, non ci credi
I'm dying tomorrow, don't believe it
Dico 'Com'è, non ci credi?'
I say 'How is it, don't you believe it?'
Ho voluto fare il rapper
I wanted to be a rapper
I miei stanno al verde
My parents are broke
Ma stiamo cambiando
But we are changing
Questa città a volte è un inferno
This city is hell sometimes
Infatti c'è chi nasce nel peccato e
In fact there are those who are born in sin and
Ho fatto jackpot senza grattare
I hit the jackpot without scratching
Senza ricetta ho riempito il piatto
Without a recipe I filled the plate
Prendo il campetto alla popolare
I'll take the popular pitch
Faccio ciò che non è stato fatto
I do what hasn't been done
Sempre in strada come un GPS
Always on the road like a GPS
Giovane flow S, ora su un GT
Young flow S, now on a GT
Più di un frero che scommette
More than a betting fool
Ma non più alla Better
But no longer at Better
Ora sopra al mio CD
Now onto my CD
Metti l'A con la K, il 4 con il 7
Put the A with the K, the 4 with the 7
Sai cose non dette, tipo
You know unsaid things, like
Siam passati da vendere le tue panette
We stopped by to sell your loaves
Alle mie magliette, okay
To my shirts, okay
Tu chi cazzo sei?
Who the fuck are you?
Mi guardi male per questo orologio
You look at me badly for this watch
Ora che tutta l'Italia mi sente
Now that all of Italy hears me
I soldi non prenderanno il controllo
Money will not take control
Per ogni tipo che mi sta infamando
For every guy who's slandering me
C'è uno nuovo che mi sta pagando
There's a new guy paying me
Paky più Shiva, non scherzo quest'anno
Paky plus Shiva, I'm not joking this year
È la nuova scena, sembri spaventato
It's the new scene, you look scared
Oggi sto in piazza coi miei
Today I'm in the square with my parents
Domani pure, frate' non lo so
Tomorrow too, brother, I don't know
Mi hai detto 'Son qua', fra' non c'eri
You told me 'I'm here', bro you weren't there
Tra vicoli bui ti sei perso
You got lost in dark alleys
Il mio palazzo non sta in piedi
My building isn't standing
La mia ragazza non mi crede
My girlfriend doesn't believe me
Domani muoio, non ci credi
I'm dying tomorrow, don't believe it
Dico 'Com'è, non ci credi?'
I say 'How is it, don't you believe it?'
Stavo kaput, niente più
I was kaput, nothing more
Morto un fratello c'ho un altro tattoo
A brother died and I have another tattoo
Mado' che culo che ho avuto
Damn, what an ass I had
Salvo da un destino triste
Saved from a sad fate
Muore chi vuole di più
Whoever wants more dies
Se vedevi tu cos'ho visto io
If you saw what I saw
Ti coprivi gli occhi come peekaboo
You covered your eyes like peekaboo
In piazza dove tutto è true
In the square where everything is true
Paky più Shiva è tutto un déjà-vu
Paky plus Shiva is all déjà-vu
Bibidi bobidi bu
Bibidi bobidi bu
A Tessera e Lavagna son tutti del sud
In Tessera and Lavagna they are all from the south
Mamma conosci I miei demoni, sì sono brutti
Mom you know my demons, yes they are ugly
Gli amici che ho molto di più
The friends I have much more
Figlio di puta, non della pula
Son of a puta, not of the chaff
Vado con lei, non ci scambio parola
I go with her, I don't exchange a word
'Sta rabbia è la sola ricchezza che ho in piazza
'This anger is the only wealth I have in the streets
La torre di Rozzi nel culo dei falsi, bang bang
Rozzi's tower in the fakes' ass, bang bang
Oggi sto in piazza coi miei
Today I'm in the square with my parents
Domani pure, frate' non lo so
Tomorrow too, brother, I don't know
Mi hai detto 'Son qua', fra' non c'eri
You told me 'I'm here', bro you weren't there
Tra vicoli bui ti sei perso
You got lost in dark alleys
Il mio palazzo non sta in piedi
My building isn't standing
La mia ragazza non mi crede
My girlfriend doesn't believe me
Domani muoio, non ci credi
I'm dying tomorrow, don't believe it
Dico 'Com'è, non ci credi?'
I say 'How is it, don't you believe it?'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAKY