Below, I translated the lyrics of the song La Greñita by Óscar Maydon from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para chambear él tiene a su gente siempre pendientes
To chambear he has his people always on the lookout.
Mandando jale desde los veinte, hoy está al frente
Sending pull from the twenties, today he is in front
De un equipo militar y por Sonora van
From a military team and through Sonora they go
En varios carros se les mira paseándose la ciudad
In several cars you can see them walking the city
Destino Culiacán, tal vez a Mazatlán
Destination Culiacán, maybe to Mazatlan
La banda ir a escuchar y con mujeres la noche pasar
The band go to listen and with women spend the night
Lavada pa suspirar
Wash to sigh
Qué bonita noche empieza
What a beautiful night it starts
Me inspira a tomar cerveza
Inspires me to drink beer
La banda al viento escuchar con corridos pa mi apá
The band to the wind listen with corridos pa mi apá
La noche empieza y que me amanezca
The night begins and may I wake up
No hay motivos por el cual hoy no vaya a festejar
There is no reason why I will not celebrate today
La línea es presidencial pa que lo sepan
The line is presidential so you know
Cerraron puertas, cumplí mis metas
They closed doors, I met my goals
Y así suenan los corridos tumbados
And that's how lying corridos sound
Su compa Óscar Maydon
His colleague Oscar Maydon
A los problemas les dimos frente, me volvió fuerte
We faced the problems, it made me strong.
Con los hechos se habla y más entienden pa que recuerden
With the facts they speak and more understand to remember
Me la he sabido rifar pa mi puesto ganar
I have known how to raffle it for my position to win
Y aunque tenga tropiezos saben que no me van a tumbar
And even if I have stumbles, they know they are not going to knock me down.
Sojas con vista al mar doce para tomar
Soybeans with ocean view twelve to take
Lista la plebada, que los cincuenta ya van a cruzar
List the plebada, that the fifty are already going to cross
Billetitos duplicar
Double tickets
Qué bonita noche empieza
What a beautiful night it starts
Me inspira a tomar cerveza
Inspires me to drink beer
La banda al viento escuchar con corridos pa mi apá
The band to the wind listen with corridos pa mi apá
La noche empieza y que me amanezca
The night begins and may I wake up
No hay motivos por el cual hoy no vaya a festejar
There is no reason why I will not celebrate today
La línea es presidencial pa que lo sepan
The line is presidential so you know
Abrimos puertas, cumplí mis metas
We opened doors, I met my goals