Se Real Lyrics in English Oscar Cortez , T3r Elemento
Below, I translated the lyrics of the song Se Real by Oscar Cortez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se real
Be real
Hasta el final, ay
Until the end, woe
Son las 4:20 de la tarde
It's 4:20 p.m.
Ya forjada la amarilla de mis kodge
Already forged the yellow of my kodge
Con un ocho se debe de durar
With an eight you must last
Pero al fin no fumamos igual
But in the end we don't smoke the same way
Quemando un meñito
Burning a little finger
Tirando humo en el aire
Throwing smoke into the air
Un cigarrito pass para elevarme
A cigarette pass to elevate me
Porque quiero rolar mota
Because I want to roll mota
Yo quiero rolar mota
I want to roll mota
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka tau, taka taka tau
Taka taka taka tau
Taka taka taka tau
Pegajoso, apestoso
Sticky, stinky
Rojo te pone los ojos
Red puts your eyes
Calidad, no cantidad
Quality, not quantity
Eso va también con la amistad
That also goes with friendship.
Se real hasta el final
Be real to the end
Hay tanta gente artificial
There are so many artificial people
En malos tiempos prendo un puro
In bad times I catch a cigar
Aquí es familia, sobre todo
It's family here, especially
Pa' atizar el fuego
To stoke the fire
Pa' que no se apague
Pa' that does not turn off
Ya casi no tengo
I have almost no more
Voy por otro viaje
I'm going for another trip
Porque quiero rolar mota
Because I want to roll mota
Yo quiero rolar mota
I want to roll mota
Porque quiero rolar mota
Because I want to roll mota
Vamos a rolar mota
Let's roll mota
Y agarrando viaje con este leñito viejon
And grabbing travel with this old little
No que no, compa cubano
No that no, Cuban compa
Aquí andamos bro, aquí andamos
Here we go, here we walk
Ahorita que terminemos nos echamos el gallo
Right now that we finish we throw the rooster
Oscar Cortez
Oscar Cortez
T3r Elemento viejo
T3r Old Element
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OSCAR CORTEZ