Feel Again Lyrics in Spanish OneRepublic

Home / Lyrics translation / OneRepublic / Feel Again

Below, I translated the lyrics of the song Feel Again by OneRepublic from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi tu cara

He estado por todas partes y de vuelta intentando reemplazar

Todo lo que tenía hasta que mis pies se entumecieron

Rezando como un tonto que ha estado huyendo

El corazón sigue latiendo pero no funciona

Es como un teléfono de un millón de dólares que simplemente no puedes hacer sonar

Extendí la mano, intenté amar pero no siento nada

Mi corazón está entumecido

Pero contigo vuelvo a sentir

Sí, contigo puedo sentir de nuevo

Woo-hoo woo-hoo

Me siento mejor desde que me conoces

Yo era un alma solitaria pero ese era el viejo yo

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi tu cara

He estado por todas partes y de vuelta intentando reemplazar

Todo lo que rompí hasta que mis pies se entumecieron

Rezando como un tonto a un paso de un arma

El corazón sigue latiendo pero no funciona

Es como cien mil voces que simplemente no pueden cantar

Extendí la mano, intenté amar pero no siento nada

Mi corazón está entumecido

Pero contigo vuelvo a sentir

Sí, contigo puedo sentir de nuevo

Pero contigo

Me siento mejor desde que me conoces

Vuelvo a sentir

Yo era un alma solitaria pero ese era el viejo yo

Sí, contigo

Me siento mejor desde que me conoces

Puedo sentir de nuevo

Yo era un alma solitaria

Woo-hooo

Woo-hooo woo-hooo

Me siento mejor desde que me conoces

Yo era un alma solitaria, pero ese era el viejo yo

Me siento mejor desde que me conoces

Yo era un alma solitaria, pero ese era el viejo yo

Me siento mejor desde que me conoces

Yo era un alma solitaria, pero ese era el viejo yo

Me siento mejor desde que me conoces

Yo era un alma solitaria, pero ese era el viejo yo

Un poco más sabio ahora gracias a lo que me mostraste

Vuelvo a sentir, vuelvo a sentir

Woo-hooo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing

Did you like this lyrics translation?

numb — entumecido/a

Numb significa 'entumecido' o 'insensible'. No es una palabra que se escuche todos los días en las canciones, lo que la hace interesante y memorable.

En esta canción, el artista usa "numb" para describir un estado emocional de insensibilidad, como si su corazón no pudiera sentir nada. Canta "My heart is numb" (Mi corazón está entumecido) y "Everything that I had 'til my feet went numb" (Todo lo que tenía hasta que mis pies se entumecieron), transmitiendo una profunda sensación de vacío y falta de emoción antes de encontrar a alguien que le hace "sentir de nuevo".

¿De qué trata Feel Again?

En esta canción, OneRepublic nos cuenta la historia de un corazón que llevaba mucho tiempo “dormido”. El protagonista describe cómo vagó por todos lados intentando llenar un vacío emocional; su vida era como un teléfono carísimo que nunca suena o un coro de miles de voces que no pueden cantar. Todo cambia cuando aparece alguien especial: al sentir esa nueva conexión, su pulso vuelve a latir con fuerza y pasa de ser “un alma solitaria” a sentirse vivo otra vez.

Feel Again celebra el renacer interior que provoca el amor o una amistad poderosa. Cada “Woo-hoo” funciona como un estallido de energía que marca la transición del dolor a la esperanza. Entre confesiones sinceras y estribillos irresistibles, la canción nos recuerda que incluso después de etapas oscuras siempre existe la posibilidad de volver a vibrar, sonreír y… ¡sentir de nuevo! 🌟

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Feel Again by OneRepublic!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

OneRepublic Feel Again Lyrics