Mistletoe se traduce como 'muérdago'. Es una planta muy asociada con la Navidad y una tradición romántica.
En la canción, el artista menciona el muérdago como un elemento clave de la atmósfera navideña, sugiriendo la expectativa de un beso o un momento íntimo bajo él. Es una palabra que evoca una imagen festiva y un deseo de cercanía, haciéndola interesante y relevante para el contexto de la canción.
¡Prepárate para sentir el espíritu navideño con OneRepublic! En "Dear Santa", la banda estadounidense nos trae una canción llena de anhelo y esperanza. Es esa época del año en la que, como dice la letra, "I miss you the most" [Te extraño más].
La canción describe una escena navideña clásica: "Sitting next to the fire, the mistletoe" [Sentado junto al fuego, el muérdago], envolviendo regalos y poniendo las luces en el árbol. Pero a pesar de todo el ambiente festivo, el deseo del narrador es simple y sincero: "There's only one thing on my list / To have my baby home for Christmas" [Solo hay una cosa en mi lista / Tener a mi amor en casa para Navidad]. No necesita mucho, solo ese deseo para que la Navidad sea perfecta. ¡Es una canción que te hará querer abrazar a tus seres queridos!