Taken u ovom kontekstu znači 'zauzet' ili 'zauzeta', odnosno da je osoba u vezi. To je ključna reč u pesmi koja opisuje centralni konflikt.
U pesmi, pevač se obraća bivšoj ljubavi koja ga želi tek sada kada je on u vezi sa nekim drugim. Stih "You only want me 'cause I'm taken" jasno pokazuje ironiju situacije i objašnjava zašto je ova reč toliko važna za razumevanje poruke pesme.
U pesmi "Taken" od One Directiona, pevač se suočava sa bivšom ljubavi koja ga iznenada želi nazad, ali tek sada kada je on krenuo dalje i pronašao nekog drugog. Seća se kako je nekada molio za šansu, spavajući pred njenim vratima, dok ga je ona ignorisala. Sada, kada je konačno preboleo, ona mu govori da ga je sve vreme propuštala i da ga voli.
On je ljut i zbunjen njenim ponašanjem, pitajući se: "Who do you think you are? Who do you think I am?" [Šta misliš ko si ti? Šta misliš ko sam ja?]. Shvata da ona ne želi njegovo srce, već samo voli da zna da i dalje ima moć da ga povredi. Ona ga želi samo zato što je "taken" [zauzet], a ne zato što ga istinski voli. Pevač joj poručuje da je konačno progledao i da je ona samo "beautiful mistake" [lepa greška], te da mu ne treba još jedna bezdušna patnja. Jasno joj stavlja do znanja da ova situacija više nije o njoj, već o njemu.