Me Haces Tanto Bien Lyrics in English Omar Chaparro
Below, I translated the lyrics of the song Me Haces Tanto Bien by Omar Chaparro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No tocar, peligro de muerte
Do not touch, danger of death
no tocar, las tibias y la calavera
do not touch, the shins and the skull
Hacen dudar, me hacen ir más allá
They make me doubt, they make me go further
Verte correr, verte pedirme más
See you run, see you ask me for more
Y si volviera a nacer repetiría
And if she were born again she would repeat
Y si volviera te daría más calor
And if I came back I would give you more heat
Me quemas con la punta de tus dedos
You burn me with the tips of your fingers
Tus manos hacen llagas en mi piel
Your hands make sores on my skin
Me abrazo con tu lengua que es de fuego
I hug myself with your tongue that is of fire
La sangre hierve o no lo ves
The blood boils or you don't see it
Que tú ya sabes que me tienes cuando quieras
That you already know that you have me whenever you want
Ya sabes como soy
You already know how I am
Ya sabes que me entra la primera
You already know that I get the first
Ahora ya sale algo mejor
Now something better is coming out
¡Que calor! Me gusta tu infierno
How hot! I like your hell
que calor echa más leña al fuego que es
that heat adds more fuel to the fire that is
Abrasador ahora esta dentro de mí
Burning is now inside me
Me hace sudar me hace volver a ti
It makes me sweat it makes me come back to you
Y si volviera a nacer repetiría
And if she were born again she would repeat
Y si volviera te daría más calor
And if I came back I would give you more heat
Me quemas con la punta de tus dedos
You burn me with the tips of your fingers
Tus manos hacen llagas en mi piel
Your hands make sores on my skin
Me abrazo con tu lengua que es de fuego
I hug myself with your tongue that is of fire
La sangre hierve o no lo ves
The blood boils or you don't see it
Que tú ya sabes que me tienes cuando quieras
That you already know that you have me whenever you want
Ya sabes como soy
You already know how I am
Ya sabes que te entra la primera
You already know that you get the first
Ahora ya sale algo mejor
Now something better is coming out
Me haces tanto bien, me haces tanto bien
You do me so much good, you do me so much good
Me haces tanto bien
you do me so much good
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Todos juntos ahora
All together now
Enséñame a bajar tu cremallera
Teach me how to unzip your zipper
Ya sabes donde voy
You know where I'm going
Ya sabes que he pasado la frontera
You already know that I have crossed the border
Arrancando algún botón
Pulling out some button
Que tú ya sabes que te pido más madera
You already know that I ask you for more wood
Y tú pides más nivel
And you ask for a higher level
Ya sabes como mantener la hoguera
You already know how to keep the bonfire
Ya sabes como sabe ya mi piel
You know how my skin already tastes
Que tú me quemas con la punta de tus dedos
That you burn me with the tips of your fingers
Tus manos hacen llagas en mi piel
Your hands make sores on my skin
Me abrazo con tu lengua que es de fuego
I hug myself with your tongue that is of fire
La sangre hierve o no lo ves
The blood boils or you don't see it
Que tú ya sabes que me tienes cuando quieras
That you already know that you have me whenever you want
Ya sabes como soy
You already know how I am
Ya sabes que te entra la primera
You already know that you get the first
Ahora ya sale algo mejor
Now something better is coming out
Me haces tanto bien, me haces tanto bien
You do me so much good, you do me so much good
Me haces tanto bien
you do me so much good
Me haces tanto bien, me haces tanto bien
You do me so much good, you do me so much good
Me haces tanto bien
you do me so much good
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OMAR CHAPARRO