The Cure Lyrics in Swedish by Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song The Cure by Olivia Rodrigo from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Alla de vackra tjejerna i förgrunden av mitt sinne
Jag trodde jag hade gjort tillräckligt, men de flyttar hela tiden gränsen
Jag trodde jag hittade motgiftet den här gången
Jag trodde jag hittade motgiftet den här gången
Och alla nätter jag tillbringade med att kämpa mot dåliga tankar i mitt rum
Känner mig så ensam, kunde lika gärna vara på månen
Jag trodde jag hittade motgiftet med dig
Jag trodde jag hittade motgiftet med dig
Men mitt huvud är fullt av gift, och mitt hjärta är fullt av tvivel
Jag har gifter i mitt blodomlopp, du försökte hårt att suga ut dem
Och det känns som medicin, och det är bra för mig, är jag säker på
Men det spelar ingen roll hur din kärlek känns längre
Det kommer aldrig att vara botemedlet
Det kommer aldrig att vara botemedlet
Brukade spela ett spel i mitt huvud när jag dejtade en kille
Räkna ihop tjejerna som han kn*llade tills jag börjar gråta
Jag trodde jag hittade motgiftet den här gången
Jag trodde jag hittade motgiftet den här gången
Men jag är upplöst
Jag är upplöst
Jag är upplöst
Jag är upplöst
Och mitt huvud är fullt av gift, och mitt hjärta är fullt av tvivel
Jag har gifter i mitt blodomlopp, du försökte hårt att suga ut dem
Och det känns som medicin, och det är bra för mig, är jag säker på
Men det spelar ingen roll hur din kärlek känns längre
Det kommer aldrig att vara botemedlet
Det kommer aldrig att vara botemedlet
För, älskling, jag är upplöst
Jag är upplöst
Jag är upplöst
Jag är upplöst
Varför kan du inte komma och sy ihop mig?
Varför kan det aldrig vara nog?
Varför kan du inte komma och sy ihop mig?
Varför kan det aldrig vara nog?
Det är inte nog
Allt för att mitt huvud är fullt av gift
Och mitt hjärta är fullt av tvivel
Jag har gifter i mitt blodomlopp
Du försökte så hårt att suga ut
Och det känns som medicin
Och det är bra för mig, är jag säker på
Men det spelar ingen roll hur din kärlek känns längre
Det kommer aldrig att vara botemedlet
Det kommer aldrig att vara botemedlet
Det kommer aldrig att vara
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unraveledupplöst / nystas upp

Unraveled betyder 'upplöst' eller 'nystas upp', som när en tråd i ett tyg lossnar och hela tyget börjar falla isär. Det är ett starkt ord som beskriver en känsla av att förlora kontrollen eller att falla sönder.

I låten använder Olivia Rodrigo ordet för att beskriva hur hon känner sig känslomässigt trasig och sårbar. Hon sjunger: "But I'm unraveled, I'm unraveled", vilket förmedlar en djup känsla av att vara helt utmattad och i behov av att bli hel igen.

I "The Cure" sjunger Olivia Rodrigo om den där känslan när man tror att man har hittat lösningen på sina inre strider, men inser att det inte räcker. Hon beskriver hur hon kämpar med "all the pretty girls in the foreground of my mind" [alla de vackra tjejerna i förgrunden av mitt sinne] och "fighting bad thoughts in my room" [bekämpar dåliga tankar i mitt rum]. Hon trodde att en ny kärlek kunde vara "the antidote" [motgiftet], men upptäcker att hennes huvud fortfarande är "full of poison" [fullt av gift] och hennes hjärta "full of doubt" [fullt av tvivel].

Det är en så ärlig låt om att inse att yttre lösningar inte alltid kan fixa det som är trasigt inuti. Trots att kärleken känns som "medication" [medicin], konstaterar hon att "it'll never be the cure" [det kommer aldrig att vara botemedlet]. Hon känner sig "unraveled" [upplöst] och undrar varför den andra personen inte kan "stitch me up" [sy ihop mig]. Det är en kraftfull påminnelse om att vissa sår måste läkas inifrån.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Cure by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE CURE BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS