drivers License Lyrics in Swedish by Olivia Rodrigo
Below, I translated the lyrics of the song drivers License by Olivia Rodrigo from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag fick mitt körkort förra veckan
Precis som vi alltid pratade om
För du var så exalterad för mig
Att äntligen köra hem till dig
Men idag körde jag genom förorterna
Gråtandes för att du inte var här
Och du är förmodligen med den där blonda tjejen
Som alltid fick mig att tvivla, hon är så mycket äldre än mig
Hon är allt jag är osäker på
Ja, idag körde jag genom förorterna
För hur skulle jag någonsin kunna älska någon annan
Och jag vet att vi inte var perfekta men jag har aldrig känt så här för någon
Och jag kan bara inte föreställa mig hur du kan vara så okej nu när jag är borta
Gissar att du inte menade vad du skrev i den låten om mig
För du sa för alltid, nu kör jag ensam förbi din gata
Och alla mina vänner är trötta
På att höra hur mycket jag saknar dig men
Jag tycker lite synd om dem
För de kommer aldrig att känna dig som jag gör
Ja, idag körde jag genom förorterna
Och föreställde mig att jag körde hem till dig
Och jag vet att vi inte var perfekta men jag har aldrig känt så här för någon
Och jag kan bara inte föreställa mig hur du kan vara så okej nu när jag är borta
Jag gissar att du inte menade vad du skrev i den låten om mig
För du sa för alltid, nu kör jag ensam förbi din gata
Rödljus, stoppskyltar, jag ser fortfarande ditt ansikte
I de vita bilarna, framgårdarna, kan inte köra förbi platserna
Vi brukade gå till
För jag älskar dig fortfarande, älskling
Trottoarer vi korsade, jag hör fortfarande din röst
I trafiken, vi skrattar över allt oväsen
Gud jag är så ledsen, vet att det är slut
Men jag älskar dig fortfarande, älskling
Jag vet att vi inte var perfekta men jag har aldrig känt så här för någon
Och jag kan bara inte föreställa mig hur du kan vara så okej nu när jag är borta
Gissar att du inte menade vad du skrev i den låten om mig
För du sa för alltid, nu kör jag ensam förbi din gata
Ja, du sa för alltid, nu kör jag ensam förbi din gata
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Daniel Nigro, Olivia Rodrigo
Did you like this lyrics translation?
suburbs — förorter
Suburbs betyder 'förorter'. Det är ett intressant ord eftersom det inte är ett vanligt ord i låttexter, och det ger en specifik känsla av plats och miljö.
I låten använder Olivia Rodrigo ordet för att beskriva var hon kör runt efter att ha fått sitt körkort, vilket förstärker känslan av ensamhet och hjärtesorg när hon kör genom bekanta områden som nu känns tomma utan hennes ex.
I den här låten får vi följa med på en känslosam biltur med Olivia Rodrigo. Hon har precis fått sitt körkort, något hon och hennes ex brukade prata om. Tanken var att hon skulle köra hem till honom, men nu kör hon ensam genom förorten, gråtandes, för han är inte där längre.
Hon kan inte sluta tänka på hur han förmodligen är med
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including drivers License by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVIA RODRIGO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music