drivers License Lyrics in Danish Olivia Rodrigo

Home / Lyrics translation / Olivia Rodrigo / drivers License

Below, I translated the lyrics of the song drivers License by Olivia Rodrigo from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Jeg fik mit kørekort i sidste uge

Ligesom vi altid talte om

Fordi du var så begejstret for mig

Endelig at køre op til dit hus

Men i dag kørte jeg gennem forstæderne

Grædende fordi du ikke var her

Og du er nok sammen med den blonde pige

Som altid fik mig til at tvivle, hun er så meget ældre end mig

Hun er alt, jeg er usikker på

Ja, i dag kørte jeg gennem forstæderne

For hvordan skulle jeg nogensinde kunne elske en anden

Og jeg ved, vi ikke var perfekte, men jeg har aldrig følt sådan for nogen

Og jeg kan bare ikke forestille mig, hvordan du kan være så okay, nu hvor jeg er væk

Gætter på, du ikke mente, hvad du skrev i den sang om mig

For du sagde for evigt, nu kører jeg alene forbi din gade

Og alle mine venner er trætte

Af at høre, hvor meget jeg savner dig, men

Jeg har lidt ondt af dem

For de vil aldrig kende dig, som jeg gør

Ja, i dag kørte jeg gennem forstæderne

Og forestillede mig, jeg kørte hjem til dig

Og jeg ved, vi ikke var perfekte, men jeg har aldrig følt sådan for nogen

Og jeg kan bare ikke forestille mig, hvordan du kan være så okay, nu hvor jeg er væk

Jeg gætter på, du ikke mente, hvad du skrev i den sang om mig

For du sagde for evigt, nu kører jeg alene forbi din gade

Røde lys, stopskilte, jeg ser stadig dit ansigt

I de hvide biler, forhaver, kan ikke køre forbi de steder

Vi plejede at tage hen

For jeg elsker dig stadig, skat

Fortove vi krydsede, jeg hører stadig din stemme

I trafikken, vi griner over al støjen

Gud, jeg er så ked af det, ved vi er færdige

Men jeg elsker dig stadig, skat

Jeg ved, vi ikke var perfekte, men jeg har aldrig følt sådan for nogen

Og jeg kan bare ikke forestille mig, hvordan du kan være så okay, nu hvor jeg er væk

Gætter på, du ikke mente, hvad du skrev i den sang om mig

For du sagde for evigt, nu kører jeg alene forbi din gade

Ja, du sagde for evigt, nu kører jeg alene forbi din gade

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Daniel Nigro, Olivia Rodrigo

Did you like this lyrics translation?

insecure — usikker

Insecure betyder 'usikker' eller 'ængstelig'. Det beskriver en følelse af manglende selvtillid eller en frygt for ikke at være god nok.

I sangen synger Olivia Rodrigo om en anden pige, der er "everything I'm insecure about". Dette viser, hvordan denne pige legemliggør alle de ting, Olivia føler sig usikker på ved sig selv, hvilket gør ordet meget relaterbart og følelsesladet i sangens kontekst.

At få sit kørekort er et stort øjeblik for mange unge, et symbol på frihed. Men i Olivia Rodrigos sang bliver denne milepæl til en kilde til hjertesorg. Hun synger om endelig at have fået det kørekort, som hun og hendes ekskæreste havde talt så meget om. Planen var at køre hjem til ham, men nu hvor hun endelig kan, er han der ikke længere. I stedet kører hun alene gennem forstæderne, mens tårerne triller.

Sangen er fyldt med billeder af en ung kvindes første store kærlighedssorg. Hun kan ikke lade være med at tænke på, at han sikkert er sammen med 'den blonde pige', som hun altid har følt sig usikker overfor. Hver en detalje på køreturen, fra røde lys til fortove, minder hende om ham og de steder, de plejede at tage hen. Hun stiller spørgsmålstegn ved de løfter, han gav, som den sang han skrev om hende og ordet 'for evigt', og undrer sig over, hvordan han kan have det så fint, nu hvor hun er væk.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including drivers License by Olivia Rodrigo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Olivia Rodrigo drivers License Lyrics