Life Goes On Lyrics in Finnish Oliver Tree
Entendre tarkoittaa kaksoismerkitystä, usein seksuaalisesti vihjailevaa. Se on ranskalainen lainasana, joka on vakiintunut englannin kieleen, ja sitä ei kuule joka päivä laulujen sanoituksissa.
Tässä kappaleessa Oliver Tree laulaa "You double-faced entendre", mikä viittaa siihen, että joku on kaksinaamainen ja käyttää sanoja, joilla on piilotettuja tai moniselitteisiä merkityksiä. Se antaa laululle syvyyttä ja leikkisyyttä, ja on mielenkiintoinen sana oppia!
Tervetuloa tutustumaan Oliver Treen kappaleeseen "Life Goes On"! Tämä laulu kuvaa myrskyisää ja tulehtunutta ihmissuhdetta, jossa laulaja tuntee olonsa kontrolloiduksi ja petetyksi. Sanoitukset ovat täynnä voimakkaita tunteita ja uhkauksia, kuten "I'ma feed you to the wolves" (Aion syöttää sinut susille) ja "I'ma rip you up to pieces" (Aion repiä sinut kappaleiksi). Laulaja kokee kumppaninsa kaksinaamaiseksi ("double-faced") ja on väsynyt jatkuvaan selittelyyn ja riitelyyn.
Kaiken tämän draaman keskellä kappaleen kertosäe toistaa mantraa: "Life goes on and on and on..." (Elämä jatkuu ja jatkuu...). Tämä korostaa laulun pääteemaa: vaikka henkilökohtainen elämä olisi kuinka kaoottista tahansa, aika ei pysähdy ja elämä rullaa eteenpäin. Kappaleen loppuosa, jossa toistetaan lausetta "Work all day, and then I wake up" (Töitä koko päivä, ja sitten herään), lisää tähän vielä arjen yksitoikkoisuuden ja oravanpyörän tunteen. Laulu onkin sekoitus raakaa turhautumista ja väistämätöntä hyväksyntää siitä, että elämä vain jatkuu, hyvässä ja pahassa.
