I'm Gone Lyrics in Finnish by Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song I'm Gone by Oliver Tree from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kerro mitä haluat
Ehkä olin väärässä
Viime aikoina sitä on paljon
Onko tämä mitä halusit?
Kerro mitä tarvitset
Mikään ei tule ilmaiseksi
Kerro vain mitä halusit
Haluan sitä yhä vähemmän, kai
Siksi lähdin
Siksi olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Vaihtoehtoni ovat loppumassa
Se tapahtuu aivan liian usein
Aloin törmätä ongelmiin taas
Se tapahtuu aivan liian usein unohtaakseni
Se on helpommin sanottu kuin tehty
Jotain on päässäni
Luulin tämän olevan tässä
Miten voisin unohtaa
Siksi lähdin?
Siksi olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Kerro mitä haluat
Ehkä olin väärässä
Viime aikoina sitä on paljon
Onko tämä mitä halusit?
Kerro mitä tarvitset
Mikään ei tule ilmaiseksi
Kerro vain mitä halusit
Halusit lisää
Mutta se ei koskaan riittänyt, tietenkään
Lakkaa olemasta itsekäs
Siksi olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Olen poissa
Ikuisesti
Olen poissa
He löytävät sinut aina
Did you like this lyrics translation?

selfishitsekäs

Selfish tarkoittaa 'itsekäs'. Se on sana, joka kuvaa henkilöä, joka ajattelee vain omaa etuaan ja tarpeitaan, usein muiden kustannuksella.

Oliver Tree käyttää tätä sanaa kappaleen lopussa kehottaen: "Stop acting selfish" (Lakkaa olemasta itsekäs). Se on suora ja tunteikas syytös, joka paljastaa laulajan turhautumisen ja pettymyksen toisen osapuolen käytökseen. Se on avainasemassa ymmärtämään kappaleen teemaa ihmissuhteiden ongelmista ja odotusten ristiriidoista.

Oliver Treen "I'm Gone" on kappale, joka tuntuu kertovan pakosta ja etääntymisestä. Laulaja toistaa kysymyksiä kuten "Tell me what you want" [Kerro mitä haluat] ja "Tell me what you need" [Kerro mitä tarvitset], mutta tuntuu, ettei vastausta koskaan tule tai se ei riitä. Hän pohtii, oliko hän väärässä, ja myöntää, että "I want it less and less, I guess that / This is why I left" [Haluan sitä yhä vähemmän ja vähemmän, luulen että / Siksi lähdin].

Kappaleessa on vahva tunne siitä, että ongelmat seuraavat perässä, vaikka yrittäisi paeta: "They will always find you" [He löytävät sinut aina]. Laulaja kokee, että "I'm running out of options" [Vaihtoehdot loppuvat] ja "It happens way too often" [Sitä tapahtuu aivan liian usein]. Vaikka hän toivoi asioiden olevan toisin, hän muistaa, että "This is why I left" [Siksi lähdin]. Tuntuu, että kyse on toistuvasta kuviosta, jossa toinen osapuoli haluaa aina vain enemmän: "You wanted more / But it was never enough, of course" [Halusit enemmän / Mutta se ei tietenkään koskaan riittänyt]. Lopulta laulaja toteaa suoraan: "Stop acting selfish / That's why I'm gone" [Lopeta itsekäs käytös / Siksi olen poissa].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Gone by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M GONE BY OLIVER TREE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS