I'm Gone Lyrics in Latvian by Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song I'm Gone by Oliver Tree from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pasaki man, ko tu vēlies
Varbūt es kļūdījos
Pēdējā laikā tas ir daudz
Vai tas ir tas, ko tu gribēji?
Pasaki man, ko tev vajag
Nekas nenāk par brīvu
Lūdzu, vienkārši pasaki man, ko tu gribēji
Es to gribu arvien mazāk, laikam jau
Tāpēc es aizgāju
Tāpēc esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Man izbeidzas iespējas
Tas notiek pārāk bieži
Es atkal sāku saskarties ar problēmām
Tas notiek pārāk bieži, lai es aizmirstu
Viegāk pateikt nekā izdarīt
Kaut kas ir manā galvā
Es domāju, ka tas ir tas
Kā es varēju aizmirst
Tāpēc es aizgāju?
Tāpēc esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Pasaki man, ko tu vēlies
Varbūt es kļūdījos
Pēdējā laikā tas ir daudz
Vai tas ir tas, ko tu gribēji?
Pasaki man, ko tev vajag
Nekas nenāk par brīvu
Lūdzu, vienkārši pasaki man, ko tu gribēji
Tu gribēji vairāk
Bet nekad nebija pietiekami, protams
Beidz rīkoties egoistiski
Tāpēc esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Esmu prom
Uz mūžu
Esmu prom
Viņi vienmēr tevi atradīs
Did you like this lyrics translation?

selfish — egoistisks

Selfish nozīmē 'egoistisks' vai 'patmīlīgs'. Tas apraksta personu, kura domā tikai par sevi un savām vajadzībām, neņemot vērā citus.

Dziesmā Oliver Tree to izmanto, lai kritizētu kādu, sakot: "Stop acting selfish" (Beidz rīkoties egoistiski). Šis vārds ir interesants, jo tas atklāj konfliktu un neapmierinātību attiecībās, kas ir bieža tēma mūzikā.

Olivera Tree dziesma "I'm Gone" ir kā atvadu vēstule, kas pilna ar sarūgtinājumu un vēlmi aizbēgt. Dziesmas varonis jautā: "Tell me what you want / Maybe I was wrong" [Saki man, ko tu vēlies / Varbūt es kļūdījos], liekot noprast, ka attiecībās ir bijis daudz neskaidrību un, iespējams, viņš jūtas vainīgs. Bet tajā pašā laikā viņš ir noguris no tā visa, sakot: "I want it less and less, I guess that / This is why I left" [Es to gribu arvien mazāk un mazāk, es domāju, ka / Tāpēc es aizgāju].

Šķiet, ka viņš bēg no atkārtotām problēmām, kas "happens way too often" [notiek pārāk bieži], un no cilvēkiem, kuri "will always find you" [vienmēr tevi atradīs]. Frāze "Nothing comes for free" [Nekas nenāk par brīvu] norāda uz to, ka attiecībās ir bijušas prasības un varbūt pat manipulācijas. Dziesmas beigās viņš skaidri pasaka: "You wanted more / But it was never enough, of course / Stop acting selfish" [Tu gribēji vairāk / Bet ar to nekad nebija pietiekami, protams / Beidz rīkoties egoistiski]. Tā ir dziesma par to, kā beigt toksiskas attiecības un atrast mieru, lai arī cik grūti tas būtu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Gone by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M GONE BY OLIVER TREE
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS