FLAME Lyrics in English OBLADAET
Below, I translated the lyrics of the song FLAME by OBLADAET from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Дай мне руку и последуй за мной
Give me your hand and follow me
Я сгораю и не чувствую боль
I'm burning and I don't feel the pain
Она в воздухе, но мы не вдохнем
She's in the air, but we won't breathe
Я рожден во тьме и стану огнём
I was born in darkness and will become fire
Я сын пламени!
I am the son of flame!
Понимаешь меня? Это язык пламени
Do you understand me? This is a tongue of flame
Вернись за темно, дай мне руку
Come back behind the dark, give me your hand
И держись за меня
And hold on to me
Мы забрали кассу, брат
We took the cash register, brother
Без петли на шее в виде галстука
No loop around the neck like a tie
Их точка кипения танцы на столах
Their boiling point is dancing on tables
Но эта тёмная материя потаскана!
But this dark matter is worn out!
Вера только в себя!
Believe only in yourself!
Что ложь, то правда вижу только сейчас
What is a lie, I see the truth only now
Ты не знала меня, и у нас ничья
You didn't know me and we're tied
Это терзает меня, вдохновляет всегда!
It torments me and always inspires me!
Я играл с судьбой веду
I played with fate
Играл с мечтой, но выбрал не ту
I played with a dream, but I chose the wrong one
Поменял жизнь выбыли тут
Changed my life dropped out here
Не меняя лица, не меняю людей круг
Without changing faces, I don’t change people around
Чистый лист
Blank sheet
Каждый раз, я как чистый лист
Every time I'm like a blank slate
Нужен снова dоuбlетар, но не в инста-мире
We need a doubletar again, but not in the insta world
Я пишу это главу сразу на чистовик
I'm writing this chapter right away
Это сложно, правда!
It's difficult, really!
Я высоко я оставался там, когда падал
I'm high I stayed there when I fell
Они меня не знают, они знают так мало
They don't know me, they know so little
Они меня не знают видят лишь аккаунт
They don't know me, they just see my account
Делаю шаг, но не знаю итог
I'm taking a step, but I don't know the outcome
В моём теле сейчас слишком много всего
There's too much in my body right now
Моя жизнь каждый день напоминает ситком
My life feels like a sitcom every day
Но ни роль, ни сценарий, тут не видел никто!
But no one saw either the role or the script!
Пылай со мной!
Burn with me!
Видишь мой взгляд? Это Вечный огонь!
Do you see my look? This is the Eternal Flame!
Пылай со мной
Burn with me
И я пустил слезу, но это значит живой!
And I shed a tear, but that means alive!
Чёрт его знает его знает сам Бог
The devil knows, God himself knows
Просто поддайся, случиться само
Just give in, it will happen on its own
От искры будет пламя это станет виной!
From a spark there will be a flame, it will become guilt!
Я сгораю до тла такой будет итог!
I'm burning to the ground, this will be the result!
Чёрт его знает его знает сам Бог
The devil knows, God himself knows
Просто поддайся, случиться само
Just give in, it will happen on its own
От искры будет пламя это станет виной, но
From a spark there will be a flame, it will become guilt, but
Я сгораю до тла такой будет итог!
I'm burning to the ground, this will be the result!
Я, я сгораю дотла! Я сгораю дотла. О-е!
I, I'm burning to the ground! I'm burning to the ground. Oh!
Я сгораю дотла! Я сгораю дотла! Я сгораю дотла!
I'm burning to the ground! I'm burning to the ground! I'm burning to the ground!
Я сгораю дотла! Я сгораю дотла. О-е!
I'm burning to the ground! I'm burning to the ground. Oh!
Я сгораю дотла! Я сгораю дотла! Я сгораю дотла!
I'm burning to the ground! I'm burning to the ground! I'm burning to the ground!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift