Stop Crying Your Heart Out Lyrics in Czech Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Stop Crying Your Heart Out by Oasis from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zadrž
Zadrž
Neboj se
Nikdy nezměníš, co bylo a je pryč
Ať tvůj úsměv
Dál září
Neboj se
Tvůj osud tě může hřát
Protože všechny hvězdy
Už vybledly
Jen se zkus netrápit
Uvidíš je jednou
Vezmi si, co potřebuješ
A jdi svou cestou
A přestaň se vyplakávat
Vstaň
No tak
Proč se bojíš
Nikdy nezměníš, co bylo a je pryč
Protože všechny hvězdy
Už vybledly
Jen se zkus netrápit
Uvidíš je jednou
Vezmi si, co potřebuješ
A jdi svou cestou
A přestaň se vyplakávat
Protože všechny hvězdy
Už vybledly
Jen se zkus netrápit
Uvidíš je jednou
Jen si vezmi, co potřebuješ
A jdi svou cestou
A přestaň se vyplakávat
My jsme všechny hvězdy
My vybledáme
Jen se zkus netrápit
Uvidíš nás jednou
Jen si vezmi, co potřebuješ
A jdi svou cestou
A přestaň se vyplakávat
Přestaň se vyplakávat
Přestaň se vyplakávat
Přestaň se vyplakávat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

destinyosud

Destiny znamená 'osud'. Je to silné slovo, které se v písních často objevuje, ale v kontextu této písně má zvláštní význam.

Oasis v této písni zpívá: "Your destiny may keep you warm" (Tvůj osud tě může udržet v teple). Používají ho k vyjádření naděje a útěchy, naznačujíce, že i když je život těžký, osud může přinést něco dobrého a hřejivého. Je to slovo, které vybízí k zamyšlení nad budoucností a víře v lepší zítřky.

Tato píseň od britské kapely Oasis je silnou hymnou naděje a povzbuzení. Text vás vyzývá, abyste přestali plakat a trápit se minulostí, protože, jak se v písni zpívá, „You'll never change what's been and gone“ (Nikdy nezměníš, co se stalo a je pryč). Je to vzkaz, abyste se nebáli, zvedli se a šli dál, i když se věci zdají být temné.

Klíčovým obrazem jsou hvězdy. Zpěvák nejprve konstatuje, že „all of the stars have faded away“ (všechny hvězdy pohasly), ale hned dodává, že se nemáme bát, protože je jednoho dne znovu uvidíme. Tento motiv představuje naději v těžkých časech. Píseň končí zajímavým posunem, kdy se zpívá „We're all of the stars, we're fading away“ (My všichni jsme hvězdy, pohasínáme), což naznačuje, že i přes naši pomíjivost v nás zůstává světlo a naděje pro ostatní.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stop Crying Your Heart Out by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STOP CRYING YOUR HEART OUT BY OASIS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS