Stand By Me Lyrics in Czech by Oasis
Entice znamená 'lákat' nebo 'svádět'. Je to slovo, které se používá, když chcete někoho přesvědčit, aby něco udělal, často pomocí slibů nebo přitažlivosti.
V kontextu písně „Stand By Me“ od Oasis, ačkoliv se toto slovo přímo nevyskytuje, je to skvělý výběr pro notifikaci. Cílem notifikace je nalákat uživatele, aby si píseň poslechli a naučili se ji. Slovo „entice“ tak vystihuje samotný záměr notifikace – přilákat vás k objevení této klasiky.
Píseň "Stand By Me" od Oasis je taková upřímná výpověď o nejistotě a hledání smyslu. Začíná to dost drsně, hned první řádek "Made a meal and threw it up on sunday" [V neděli jsem si udělal jídlo a vyzvracel ho] ukazuje na nějakou vnitřní nepohodu nebo lítost. Zpěvák ví, že se musí hodně naučit a že jednou odejde, než mu "heart starts to burn" [srdce začne hořet].
Je to takové volání po něčem novém, po změně. "Sing me something new" [Zazpívej mi něco nového] – jako by hledal útěchu nebo inspiraci. Text zdůrazňuje, že "cold and wind and rain don't know / They only seem to come and go away" [chlad, vítr a déšť nevědí / Zdá se, že jen přicházejí a odcházejí], což je taková metafora pro těžkosti života, které prostě přicházejí a odcházejí, aniž by je někdo ovládal. Refrén "Stand by me / Nobody knows the way it's gonna be" [Stůj při mně / Nikdo neví, jak to bude] je pak prosba o podporu v nejistých časech. I když zpěvák říká, že své srdce nikdy nikomu nedá ("My heart will never be your home" [Moje srdce nikdy nebude tvůj domov]), stále touží po někom, kdo s ním bude stát. Je to taková kombinace zranitelnosti a nezávislosti, což je pro Oasis docela typické.
