Vuelvo Mejor Lyrics in English Ntg
Below, I translated the lyrics of the song Vuelvo Mejor by Ntg from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hear it in your tone
Hear it in your tone
You're slowly letting go
You're slowly letting go
P8, catch a bag
P8, catch a bag
Are you turning off your phone?
Are you turning off your phone?
To' lo que tú quiera en la vida se te da
Everything you want in life is given to you
Eso es sencillo, na' má' hay que trabaja'
That's simple, you just have to work
Esperé mi turno, y nunca puse un pero
I waited my turn, and I never made an objection
El dinero y mi familia siempre van primero
Money and my family always come first
Ya yo me busco una funda y sigo humilde
I already get a bag and stay humble
Mientras te busca' má', meno' te rinden
The more you look for, the less they yield to you
Me harté de darle a gente que no sirven
I got tired of giving to people who are useless
'Taba en el bloque, ahora estoy fumando en Brickell
I was in the block, now I'm smoking in Brickell
Joven millonario con un ticket, uno no puede dormirse
Young millionaire with a ticket, one can't fall asleep
Hace poco estaba roto, ahora e' oro si lo toco
Recently I was broke, now it's gold if I touch it
Pobre de él si me lo topo, se le va a ver el toto
Poor him if I run into him, his p*ssy will show
Le mando los goonies, yo no vo'a volverme loco
I send the goonies, I'm not going to go crazy
No tengo el control de mí
I don't have control of myself
Le pido a Dio' que no me deje solo
I ask God not to leave me alone
Pa' to' los día' malo', vienen los día' mejor
For all the bad days, better days are coming
Son tuyo' y ni te pasan el balón
They're yours and they don't even pass you the ball
Yo no me desespero, sé que vo'a venir mejor
I don't despair, I know I'm going to come back better
Ya lo que pasó, pasó
What happened, happened
El tiempo vale más que un reloj
Time is worth more than a watch
Ya la vida me llevó a mi bro
Life already took my bro
Todavía me despierto y le pregunto el por qué a Dios
I still wake up and ask God why
Yeah, yeah, y siento que me cae to' encima 'e mí
Yeah, yeah, and I feel everything falling on top of me
Todavía me pregunto, '¿Por qué a Justin y no a mí?'
I still ask myself, 'Why Justin and not me?'
Ya el corazón me falló, y si todavía sigo aquí
My heart already failed me, and if I'm still here
Es porque no hay duda de que Dios tiene un propósito pa' mí
It's because there's no doubt that God has a purpose for me
Y no se trata de concierto', de estadio' ni los Grammy
And it's not about concerts, stadiums or the Grammys
No nací pa' la música, la música nace de mí
I wasn't born for music, music is born from me
Se trata de mis nieto', de mis nene', de la family
It's about my grandchildren, my kids, my family
Que si veo a mami caída, yo poder estar ahí
So if I see babe down, I can be there
Se trata del dinero porque sin dinero no hay vida
It's about money because without money there's no life
De poder darle to' a mis hijos sin que ello' me lo pidan
To be able to give everything to my children without them asking for it
De partir a los cabrone' que conmigo se midan
To break the b*stards who challenge me
Pa' que me cojan respeto, yo soy una leyenda en vida
So they respect me, I am a living legend
Gracia' a Cristo que me ha da'o tanto
Thanks to Christ who has given me so much
Aunque a vece' me despierte en llanto y triste cuando me levanto
Although sometimes I wake up crying and sad when I get up
Pero vo'a seguir facturando millone' con lo que canto
But I'm going to keep making millions with what I sing
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
No tengo el control de mí
I don't have control of myself
Le pido a Dio' que no me deje solo
I ask God not to leave me alone
Pa' to' los día' malo', vienen los día' mejor
For all the bad days, better days are coming
Son tuyo' y ni te pasan el balón
They're yours and they don't even pass you the ball
Yo no me desespero, sé que vo'a venir mejor
I don't despair, I know I'm going to come back better
Amigos con dema, me les alejo
Friends with drama, I distance myself from them
El tiempo vale más que un reloj
Time is worth more than a watch
El sistema se llevó a mi bro
The system took my bro
Me dijo que no ande sin mi Glock
He told me not to walk without my Glock
Que es mejor que yo me lleve a uno
That it's better for me to take one
A que el que se muera sea yo
Than for me to be the one who dies
A mí na' má' me juzga Dios
Only God judges me
'Toy fumando pa'l dolor
I'm smoking for the pain
Moca hasta con el más cerca
Wary even with the closest ones
A veces ese e' el que se dobla
Sometimes that's the one who folds
No tenía más na' que hacer
I had nothing else to do
Teníamo' que vender droga
We had to sell drugs
No tengo el control de mí
I don't have control of myself
Le pido a Dio' que no me deje solo
I ask God not to leave me alone
Pa' to' los día' malo', vienen los día' mejor
For all the bad days, better days are coming
Dizque son tuyo' y ni te pasan el balón
They say they're yours and they don't even pass you the ball
Yo no me desespero, sé que vo'a venir mejor
I don't despair, I know I'm going to come back better
Amigos con dema, me le alejo
Friends with drama, I distance myself from them
El sistema se llevó a mi bro
The system took my bro
Me dijo que no ande sin mi Glock
He told me not to walk without my Glock
To' lo que tú quiera en la vida se te da
Everything you want in life is given to you
Eso es sencillo, na' má' hay que trabaja'
That's simple, you just have to work
Esperé mi turno, nunca puse un pero
I waited my turn, I never made an objection
El dinero y mi familia siempre van primero
Money and my family always come first
Ya yo me busco una funda y sigo humilde
I already get a bag and stay humble
Mientras te buscas má', meno' te rinden
The more you look for, the less they yield to you
Me harté de darle a gente que no sirven
I got tired of giving to people who are useless
'Taba en el bloque, ahora estoy fumando en Brickell
I was in the block, now I'm smoking in Brickell
Joven millonario con un ticket, uno no puede dormirse
Young millionaire with a ticket, one can't fall asleep
Hace poco estaba roto, ahora e' oro si lo toco
Recently I was broke, now it's gold if I touch it
Pobre de él si me lo topo, se le va a ve' el toto
Poor him if I run into him, his p*ssy will show
Le mando los goonies, yo no vo'a volverme loco
I send the goonies, I'm not going to go crazy
Amen, amén
Amen, amen
Yo soy Arcángel 'La Octava Maravilla'
I am Arcángel 'The Eighth Wonder'
El Nuevo Fuckin' Norte
The New F*ckin' North
It's Flow Factory
It's Flow Factory
Prra
Prra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
facturando — invoicing / making money
Facturando literally means "invoicing" or "billing," but in a modern, colloquial context, especially in music, it's often used to mean "making a lot of money" or "generating income."
In this song, the artist uses it to express his determination to continue making millions despite hardships. He sings, "Pero vo'a seguir facturando millone' con lo que canto" (But I'm going to keep making millions with what I sing), highlighting his success and ambition through his music.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NTG
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music