Come As You Are Lyrics in Finnish by Nirvana
Doused tarkoittaa 'kasteltu' tai 'valeltu', usein runsaasti ja nopeasti, ikään kuin jollakin nesteellä. Se on voimakas verbi, joka luo elävän kuvan.
Nirvanan kappaleessa "Come As You Are" lauletaan "Come doused in mud" (Tule mudassa valeltuna). Tämä ilmaisu on mielenkiintoinen, koska se kehottaa kuulijaa tulemaan juuri sellaisena kuin on, jopa likaisena ja epätäydellisenä, mikä on kappaleen keskeinen teema. Se ei ole arkipäiväisin sana, joten se herättää uteliaisuutta.
Nirvanan ”Come As You Are” on kappale, joka tuntuu tutkivan ristiriitaisia tunteita ja odotuksia. Se alkaa kutsulla olla oma itsensä: ”Come as you are / As you were / As I want you to be” [Tule sellaisena kuin olet / Kuten olit / Kuten haluan sinun olevan]. Tämä kutsu laajenee koskemaan erilaisia rooleja, kuten ystävää (”As a friend”) ja jopa vanhaa vihollista (”as an old enemy”).
Kappaleessa on myös kiireellisyyden ja odottamisen teemoja: ”Take your time / Hurry up, choice is yours, don't be late” [Ota aikasi / Pidä kiirettä, valinta on sinun, älä myöhästy]. Toistuva ”memory” [muisto] tuo mieleen menneisyyden ja sen, miten se vaikuttaa nykyhetkeen. Lyriikat ”Come doused in mud / Soaked in bleach” [Tule mudassa kasteltuna / Valkaisuaineessa liotettuna] ovat aika voimakkaita ja ehkä kuvaavat halua hyväksyä kaikki puolet ihmisestä, niin sotkuiset kuin puhtaatkin. Kappaleen lopussa toistuva vakuuttelu ”I don't have a gun” [Minulla ei ole asetta] on hämmentävä ja jättää kuulijalle paljon pohdittavaa.
