Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO) Lyrics in Hungarian by NILETTO (NILETTO)
A якоря szó jelentése "horgonyok". Ez egy érdekes és kevésbé gyakori szó, amely metaforikus értelmet kap a dalban.
NILETTO a "И я срываю снова якоря" (És én újra felszedem a horgonyokat) sorral azt fejezi ki, hogy elengedi a múltat, a régi kapcsolatot, és továbbáll. A horgonyok felszedése a hajózásban a továbbindulást jelenti, itt pedig a szerelemben való továbblépést szimbolizálja.
Néha egy szakítás nem a könnyekről szól, hanem a tiszta megkönnyebbülésről. NILETTO ebben a popdalban kerek perec kijelenti: „Это конец, обидам: прощай” (Ez a vég, a sérelmeknek viszlát). Nincs dráma, nincs könyörgés. Beül a jól bejáratott kocsijába – „И я сажусь в свой старый рено” (És beülök a régi Renómba) –, és egyszerűen elhajt a szabadság felé. A cselekvés gyors és határozott, a hangulat pedig meglepően felszabadult, hiszen egyenesen kimondja: „Я не с тобой и мне так хорошо” (Nem vagyok veled, és ez nekem olyan jó).
A szöveg tele van végleges lezárást jelentő képekkel. A „сожгли мосты” (felégették a hidakat) kifejezés pont úgy működik oroszul is, mint magyarul: innen már nincs visszaút. A virágokat sem érdemes várni („Не жди цветы”), mert a döntés már régen megszületett: „Все решено уже давно” (Minden eldőlt már rég). A refrén szinte pimaszul laza a „Главное, ты ты не скучай” (A lényeg, hogy te ne unatkozz / ne bánkódj) sorral, miközben ő már újra horgonyt bont („я срываю снова якоря”) és nélküle repül.
