Everywhere Lyrics in Portuguese Niall Horan

Below, I translated the lyrics of the song Everywhere by Niall Horan from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você entra na sala e eu fico em silêncio
Nosso olhar cruza com o seu e eu nem pestanejo
Parece que o mundo nos trancou numa ilha
Uma ilha sem ondas
Eu tento, tento te esquecer
Mas sua mãe acha que eu sou a melhor opção para você
Tento, tento te apagar da minha memória
Mas você não desaparece
Parece que a cada esquina
Você está bem ali
Por cima do meu ombro, você está em todo lugar
Eu juro que é difícil pensar
É difícil respirar quando você está no ar
Eu tento correr, mas você está em todo lugar que eu vou
Quando eu penso que estou completamente sozinha
E meu coração está sob controle
Por que te amar não é justo?
Você está em todo lugar
O chão sob meus pés está um pouco mais frio
Vejo seu rosto em pessoas que não conheço
Parece que o mundo está girando em câmera lenta
E eu estou presa em um só lugar
Eu tento, tento te esquecer
Mas sua mãe acha que eu sou a melhor pessoa para você
Eu tento, tento te apagar
Mas você não desaparece
Parece que a cada esquina
Você está bem ali
Por cima do meu ombro, você está em todo lugar
Eu juro que é difícil pensar
É difícil respirar quando você está no ar
Eu tento correr, mas você está em todo lugar que eu vou
Quando eu penso que estou completamente sozinha
E meu coração está sob controle
Por que te amar não é justo?
Você está em todo lugar
Em todo lugar
Em todo lugar que eu vou
Mas você ainda não está aqui
Não, você ainda não está aqui
Parece que toda vez que eu viro a esquina
Você está bem ali
Eu juro que é difícil pensar
É difícil respirar quando você está no ar
Parece que toda vez que eu viro a esquina
Você está bem ali
Por cima do meu ombro, você está em todo lugar
Eu juro que é difícil pensar
É difícil respirar quando você está no ar
Eu tento correr, mas você está em todo lugar que eu vou
Quando eu penso que estou completamente sozinha
E meu coração está sob controle
Por que te amar não é justo?
Você tá em todo lugar, você tá em todo lugar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma canção do talentoso artista irlandês Niall Horan que descreve perfeitamente a sensação de não conseguir tirar alguém da cabeça! Em "Everywhere", Niall canta sobre uma pessoa que se tornou onipresente em sua vida. Imagine só: você tenta esquecer alguém, mas essa pessoa aparece em todos os lugares, em cada esquina que você vira e até no rosto de estranhos. É uma paixão tão intensa que fica difícil até de respirar!

O mais interessante é a luta interna do cantor. Ele tenta, tenta e tenta apagar essa pessoa da memória, mas é uma batalha perdida, especialmente quando até a mãe da pessoa amada acha que eles formam o par perfeito! A música captura aquela angústia de sentir alguém tão perto em seus pensamentos, mas ao mesmo tempo tão longe na realidade. É uma canção sobre um amor que simplesmente se recusa a desaparecer, tornando a situação um tanto... injusta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everywhere by Niall Horan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYWHERE BY NIALL HORAN
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Niall Horan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.