Кружит (Kruzhit) Lyrics in English MONATIK (MONATIK)
Below, I translated the lyrics of the song Кружит (Kruzhit) by MONATIK (MONATIK) from Russian to English.
Так особенно
So special
Ты так особенна
You're so special
Так особенно сегодня чувства кипят
So especially today feelings boil
Так говорят, а я не вижу их
So they talk, but I don't see them
Так особенно сегодня люди шалят
So especially today people are naughty
Так говорят, а я не вижу их
So they talk, but I don't see them
Так особенно сегодня звёзды горят
So especially today the stars burn
Так говорят, а я не вижу их ведь
So they talk, but I don't see them so
Занят мой взгляд
My gaze is busy
Or: My gaze is taken
Эндорфины пошли, фантазия пошлит
Endorphins came, fantasy goes wild
Я что ли чувствами залит, что глаза мозолю
I'm kind of filled with feelings that my eyes are calloused
Эндорфины пошли, фантазия пошлит
Endorphins came, fantasy goes wild
пошли usually directly translates to 'they went' but in this context, 'they came' is more accurate
Эй, ты что ли золотом лита? Что глаза мозолю
Hey, are you cast in gold? What callous eyes
Оказалось, вокруг тебя весь мир кружит
It turned out that the whole world was circling around you
Вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is circling around you
Вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is circling around you
Кружит, кружит! Оу, как жить?
Circling, circling! oh, how to live?
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да, до упаду
My head, yes, until I fall
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да дай мне
Head, yeah... give me
Голову кружит
My head is spinning
Голову кружит
My head is spinning
Так особенно сегодня чувства кипят
So especially today feelings boil
Так говорят, а я не вижу их
So they talk, but I don't see them
Так особенно сегодня люди шалят
So especially today people are naughty
Так говорят, а я не вижу их
So they talk, but I don't see them
Так особенно сегодня звезды горят
So especially today the stars are burning
Так говорят, а я не вижу их
So they talk, but I don't see them
Занят мой взгляд
My gaze is busy
Эндорфины пошли, фантазия пошли
Endorphins have gone, fantasy sends
Я что ли чувствами залит, что глаза мозолю
I'm kind of filled with feelings that my eyes are calloused
Эндорфины пошли, фантазия пошлит
Endorphins came, fantasy goes wild
Эй, ты что ли золотом лита? Что глаза мозолю
Hey, are you cast in gold? What callous eyes
Оказалось, вокруг тебя весь мир кружит
It turned out that the whole world was circling around you
Вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is circling around you
Вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is circling around you
Кружит, кружит! Оу, как жить?
Circling, circling! oh, how to live?
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да, до упаду
My head, yes, until I fall
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да дай мне
Head, yeah... give me
Голову кружит
My head is spinning
Голову кружит
My head is spinning
Ты так особенна, ты так особенна
You're so special, you're so special
Вокруг тебя весь мир кружит, по тебе с ума сходят
The whole world is circling around you, they are going crazy for you
Ты так особенна, ты так особенна
You're so special, you're so special
Вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is circling around you
Оказалось, что, оказалось так, что
It turned out that it turned out that
Вокруг тебя весь мир, вокруг тебя весь мир
Around you the whole world, around you the whole world
Вокруг тебя весь мир, вокруг тебя весь мир
Around you the whole world, around you the whole world
Вокруг тебя весь мир, вокруг тебя весь мир кружит
The whole world is around you, the whole world is circling around you!
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да, до упаду
My head, yes, until I fall
Кружит голову, ай, до упаду
Dizzy, ay, to the point of falling
Голову, да дай мне
Head, yeah... give me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MONATIK (MONATIK)