Sand Lyrics in Danish by Molly Sandén

Below, I translated the lyrics of the song Sand by Molly Sandén from Swedish to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Alle virker til at vide hvem jeg er
I hvert fald de gange jeg gør fejl
Alle kender mig undtagen mig
Jeg som knap nok har bestemt hvem jeg vil være
Prechorus 1
Smuk og grim og alting derimellem
Aldrig mere, men måske en gang til
Jeg vil have det ofte, have det sjældent
Jeg ved hvad jeg vil, jeg ved ingenting
Chorus 1
Føles som jeg er lavet af sand
Jeg bygger højt og styrter sammen indimellem
Finder mig et helt andet sted
Hvor jeg kan starte forfra, stærkere i morgen
Føles som jeg er lavet af sand
Jeg bygger mine mure i hånden
River dem ned og prøver mig frem
Så jeg kan starte forfra, større næste gang
Verse 2
Lige når jeg tror jeg har fundet hjem
Skal jeg pakke taskerne igen
Jeg vil ikke have noget for let
Må turde træde lidt forkert
Prechorus 2
Stærk og svag og alting derimellem
Aldrig mere, men måske en gang til
Jeg har intet valg, jeg må vælge
Jeg ved hvad jeg vil, jeg ved ingenting
Chorus 2
Føles som jeg er lavet af sand
Jeg bygger højt og styrter sammen indimellem
Finder mig et helt andet sted
Hvor jeg kan starte forfra, stærkere i morgen
Føles som jeg er lavet af sand
Jeg bygger mine mure i hånden
River dem ned og prøver mig frem
Så jeg kan starte forfra, større næste gang
Bridge
Helt ærligt, findes der nogen som er hel
Helt ærligt, findes der nogen som aldrig nogensinde gør fejl
Helt ærligt, findes der nogen som har formået at leve lykkeligt med et ydre lavet af sten
Helt ærligt, helt ærligt
Outro
Det føles som vi er lavet af sand
Vi bygger højt og styrter sammen indimellem
Så finder vi os selv et sted
Hvor vi kan starte forfra, stærkere i morgen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

däremellan — indimellem

Däremellan betyder 'indimellem' eller 'mellem det'. Det er et ord, der fanger en følelse af at være i en overgang eller en tilstand af usikkerhed.

I sangen synger Molly Sandén om at være "fin och ful och allting däremellan" og "stark och svag och allting däremellan". Dette ord understreger sangens tema om at omfavne kompleksiteten og modsætningerne i livet, hvilket gør det både relaterbart og tankevækkende.

Molly Sandéns "Sand" er en ærlig og relaterbar sang om at finde sig selv i en verden, hvor alle andre synes at have en mening om, hvem du er. Hun synger, "Alla känner mig förutom jag / Jag som knappt bestämt vem jag vill va" [Alle kender mig undtagen mig / Jeg, der knap har bestemt, hvem jeg vil være]. Det handler om den konstante proces med at bygge sig selv op og rive det ned igen, ligesom sandslotte. Hun beskriver følelsen af at være "gjord utav sand" [lavet af sand], hvor man bygger højt og falder fra hinanden, men altid finder et nyt sted at starte forfra, "starkare imorrn" [stærkere i morgen].

Sangen omfavner usikkerheden og de mange facetter af at være menneske – "Fin och ful och allting däremellan" [Smuk og grim og alt derimellem]. Det er en påmindelse om, at det er okay at ikke have alle svarene, og at det er i de fejl og nye begyndelser, vi vokser. Molly spørger helt ærligt, "finns det nån som är hel" [findes der nogen, der er hel], og minder os om, at vi alle er lavet af sand, konstant i bevægelse og under forandring. Det er en smuk hyldest til den uperfekte rejse, det er at være dig.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sand by Molly Sandén!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH SAND BY MOLLY SANDÉN
Learn Swedish with music with 1857 lyric translations from various artists including Molly Sandén
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS