Final Song Lyrics in Romanian MØ

Below, I translated the lyrics of the song Final Song by MØ from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Te rog, așteaptă. Mai stai
Măcar până apune soarele
Când pleci, îmi pierd credința
Pierd tot ce am găsit
Prechorus 1
Coardele inimii, viori
Asta aud când ești lângă mine
Da, asta aud când ești lângă mine
Și când pleci, muzica se oprește
Îmi pierd ritmul, îmi pierd sufletul
Chorus 1
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Chorus 2
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Verse 2
Iubire, când eram tineri
Nu era nimic de prefăcut
Și cântecele pe care le cântam
Erau scrise pentru tine și mine
Prechorus 2
Melodii pe repeat
Asta aud când ești lângă mine
Da, asta aud când ești lângă mine
Și când pleci, muzica se oprește
Îmi pierd ritmul, îmi pierd sufletul
Chorus 3
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Chorus 4
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Woo-ooo
Bridge
Ne înalță
Aici și acum, orice ai face, nu privi în jos
Woo-ooo
Bridge
Sub lumina de disco, e bine
Am putea crea sunetul perfect
Am putea crea sunetul perfect
Prechorus 3
Și când pleci, muzica se oprește
Îmi pierd ritmul, îmi pierd sufletul
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Chorus 5
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Deci ascultă-mă înainte să spui că noaptea s-a terminat
Vreau să știi că trebuie, trebuie să continuăm
Deci nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Woo-ooo
Outro
Ne înalță
Aici și acum, orice ai face, nu privi în jos
Nu privi în jos
Woo-ooo
Outro
Sub lumina de disco, e bine
Am putea crea sunetul perfect
Woo-ooo
Ne înalță
Aici și acum, orice ai face, nu privi în jos
Nu privi în jos
Woo-ooo
Sub lumina de disco, e bine
Nu lăsa ăsta să fie ultimul nostru cântec
Did you like this lyrics translation?

rhythmritm

Rhythm (ritm) este un cuvânt interesant deoarece nu se referă doar la muzică, ci și la fluxul și armonia vieții.

În contextul cântecului, MØ cântă: "I lose my rhythm, lose my soul" (Îmi pierd ritmul, îmi pierd sufletul). Aici, "rhythm" este folosit metaforic pentru a descrie stabilitatea emoțională și echilibrul pe care le simte alături de persoana iubită. Pierderea ritmului înseamnă pierderea direcției și a bucuriei în viață, făcându-l un cuvânt puternic și evocator.

Ai simțit vreodată că o persoană este muzica sufletului tău? Exact despre asta este vorba în „Final Song” al artistei daneze MØ. Este un imn vibrant și plin de speranță despre teama de a pierde pe cineva special, cineva a cărui prezență transformă lumea într-o melodie perfectă. Când acea persoană este alături, totul este armonie, ca o vioară care cântă. Dar când pleacă, muzica se oprește, iar artista își pierde „ritmul și sufletul”.

Melodia este un apel pasional de a nu lăsa o poveste frumoasă să se încheie. MØ ne îndeamnă să luptăm pentru conexiunile care ne fac să ne simțim vii și să continuăm, indiferent de obstacole. Este un mesaj puternic despre a nu renunța și despre a crede că împreună putem crea „sunetul perfect”. Așadar, nu lăsa ca acesta să fie cântecul final!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Final Song by !
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINAL SONG BY MØ
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including MØ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.