Cocoon Lyrics in Romanian Milky Chance

Home / Lyrics Translation / Milky Chance / Cocoon

Below, I translated the lyrics of the song Cocoon by Milky Chance from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Știu că sigur simți că te confrunți

Cu dezastrul, dând piept cu dezastrul

Am dat-o-n bară ca de obicei, mi-e frică să pierd, mi-e frică să pierd

Te-am făcut să gândești atât de greșit

Te-am făcut să te simți groaznic

Și nu știu cum să mă împac

Cu mine când sunt slăbit

Când sunt la pământ

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Lasă-mă să sângerez, lasă-mă să sângerez

În locul tău

Întotdeauna m-am arătat de neclintit în timp ce făceam cu mâna, de neclintit în timp ce făceam cu mâna

Așa am ajuns un mincinos, am subapreciat, am fost supraestimat

Ți-am îngreunat-o rău de tot

Greu pentru tine să mă iubești

Dar sunt atâtea lucruri pe care le-am putea face

Și tot ce ne trebuie e să fugim

Să evadăm

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Lasă-mă să sângerez, lasă-mă să sângerez

În locul tău

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Hai să ne întoarcem în coconul nostru

Într-o după-amiază întunecată

Văd că și inima ta sângerează

Lasă-mă să sângerez în locul tău

Lasă-mă să sângerez, lasă-mă să sângerez

În locul tău

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

CLEMENS REHBEIN, PHILIPP MAXIMILIAN DAUSCH

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Cocoon” este o confesiune muzicală în care Milky Chance își recunoaște greșelile și dorința de a-și proteja partenera. „Coconul” este refugiul lor imaginar – un loc sigur unde pot evada din „după-amiaza întunecată” a relației. Deși se simte vinovat și „slăbit”, naratorul vrea să preia suferința celuilalt („Let me bleed instead of you”) și să repare ceea ce a stricat. Mesajul central: când dragostea trece prin momente grele, uneori tot ce ai nevoie este să-ți strângi persoana iubită într-un spațiu de liniște și înțelegere, până când inima prinde din nou puteri.

Piesa transmite un amestec de vulnerabilitate și speranță, susținut de vocea răgușită a artistului german și de chitara lui inconfundabilă. Ne amintește că fiecare cuplu poate găsi un „cocon” personal – un spațiu interior unde greșelile se pot transforma în lecții, iar durerea în apropiere autentică.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cocoon by Milky Chance!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Milky Chance Cocoon Lyrics