Living In A Haze Lyrics in Romanian Milky Chance

Below, I translated the lyrics of the song Living In A Haze by Milky Chance from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt treaz de câteva zile, mă întreb de ce
Am trăit într-o ceață, ce viață prostească
Iar sunt pe asfalt, nu știu de ce
Ar trebui să dansez, să dansez toată noaptea
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Mă mișc de parcă-s paranoic, paranoic
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Ar trebui să dansez până uit de durere
Să alung durerea
Deseară port culoarea mea preferată, măi!
Deseară o să zgudui locul ca tunetul, măi!
Vise îmi umblă prin cap
Cât de departe pot ajunge?
Sper să nu fie prea târziu să zbor
Căci simt că mă scufund în seara asta, măi!
Sunt treaz de câteva zile, mă întreb de ce
Am trăit într-o ceață, ce viață prostească
Iar sunt pe asfalt, nu știu de ce
Ar trebui să dansez, să dansez toată noaptea
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Mă mișc de parcă-s paranoic, paranoic
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Ar trebui să dansez până uit de durere
Să alung durerea
Ar trebui să dansez
Ar trebui să dansez
Deseară port culoarea mea preferată, măi!
Deseară o să zgudui locul ca tunetul, măi!
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Mă mișc de parcă-s paranoic, paranoic
Aș vrea să fiu un băiat disco, băiat disco
Ar trebui să dansez până uit de durere
Să alung durerea
Până dispare noaptea
Ar trebui să dansez
Ar trebui să dansez
Ar trebui să dansez până dispare noaptea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Living In A Haze” vorbește despre sentimentul acela confuz în care zilele curg fără sens, iar mintea pare învelită într-o ceață densă. Personajul lui Milky Chance e obosit, neliniștit și se întreabă cum a ajuns să trăiască „what a foolish life”. Totuși, pe măsură ce refrenul izbucnește, el își imaginează o evadare spectaculoasă: vrea să fie „a disco boy”, să îmbrace culoarea preferată, să „trăsnească” pe ringul de dans și să-și scuture grijile.

Piesa devine astfel un mic manifest pentru libertatea de a-ți alunga stresul prin mișcare și culoare. Fiecare vers repetitiv subliniază dorința de a înlocui anxietatea cu bucurie: dacă aș dansa toată noaptea, poate durerea ar dispărea. În spatele ritmului jucăuș, Milky Chance ne amintește că uneori soluția e simplă: îmbracă-ți optimismul, pune muzica la maxim și lasă ringul de dans să-ți fie terapie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Living In A Haze by Milky Chance!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIVING IN A HAZE BY MILKY CHANCE
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Milky Chance
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.