When I Look At You Lyrics in Estonian Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song When I Look At You by Miley Cyrus from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kõik vajavad inspiratsiooni
Kõik vajavad laulu
Kaunis meloodia
Kui ööd on nii pikad
Sest pole garantiid
Et see elu on lihtne
Chorus 1
Kui mu maailm laguneb
Kui pole valgust pimedust murdma
Siis ma, ma vaatan sind
Kui lained uputavad kalda
Ja ma ei leia enam oma teed koju
Siis ma, ma vaatan sind
Kui ma vaatan sind, näen ma andestust
Verse 2
Ma näen tõde
Sa armastad mind sellisena, nagu ma olen
Nagu tähed hoiavad kuud
Just seal, kuhu nad kuuluvad
Ja ma tean, et ma pole üksi
Chorus 2
Jah, kui mu maailm laguneb
Kui pole valgust pimedust murdma
Siis ma, ma vaatan sind
Kui lained uputavad kalda
Ja ma ei leia enam oma teed koju
Siis ma, ma vaatan sind
Bridge
Sa ilmub mulle justkui unenägu
Justkui kaleidoskoobi värvid, mis mind katavad
Kõik, mida ma vajan
Iga hingetõmme, mida ma hingan
Kas sa ei tea, et sa oled ilus
Chorus 3
Kui lained uputavad kalda
Ja ma ei leia enam oma teed koju
Siis ma, ma vaatan sind
Ma vaatan sind
Sa ilmub mulle justkui unenägu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

kaleidoscopekaleidoskoop

Kaleidoscope tähendab 'kaleidoskoop'. See on huvitav ja visuaalselt rikas sõna, mis viitab pidevalt muutuvatele värvilistele mustritele.

Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada, kuidas armastatud inimene toob laulja ellu ilu ja värve, justkui kataks ta kaleidoskoobi värvidega, kui maailm laguneb. See loob kauni ja meeldejääva pildi lootusest ja lohutusest.

Ameerika artisti Miley Cyrus'i võimas ballaad "When I Look At You" räägib sellest, kuidas me kõik vajame vahel inspiratsiooni ja lootuskiirt, eriti pikkadel ja pimedatel öödel. Laul maalib pildi elust, mis pole alati kerge. Mis juhtub siis, kui su maailm laguneb koost, valgust ei paista kuskilt ja sa tunned end eksinuna, justkui lained uhuksid su jalge alt maa?

Just nendel rasketel hetkedel leiab laulja lohutust ja jõudu ühest erilisest inimesest. Piisab vaid talle otsa vaatamisest. See inimene on tema jaoks nagu turvasadam, pakkudes andestust, tõde ja tingimusteta armastust. Ta on kui kaunis unenägu, mis katab lauljat kaleidoskoobi värvidega ja annab talle tunde, et ta pole üksi, kuuludes siia maailma "nagu tähed hoiavad kuud".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including When I Look At You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHEN I LOOK AT YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS