Party In The U.S.A. Lyrics in Estonian by Miley Cyrus
Stilettos on kõrge peene kontsaga kingad. See on spetsiifiline moesõna, mis viitab teatud tüüpi kingadele, mida ei kuule igas laulus.
Laulus kasutab Miley Cyrus seda sõna, et kirjeldada erinevust Nashville'i peo ja Los Angelese peo vahel. Ta märgib, et LA-s näeb ta ainult stilettosid, mis viitab glamuursemale ja moeteadlikumale seltskonnale, millega ta pole harjunud.
Miley Cyrus laul "Party In The U.S.A." viib meid otse tema Ameerika-unistuse algusesse! Kujuta ette: ta hüppab lennukilt maha LAX-is [I hopped off the plane at LAX], süda unistusi täis ja seljas vaid kampsun. Ta on esimest korda Hollywoodis ja kõik tundub nii pöörane. Kõik paistavad kuulsad ja ta tunneb end veidi koduselt [My tummy's turnin' and I'm feeling kinda home sick].
Kuid siis juhtub midagi maagilist! Taksojuht paneb raadio mängima ja kõlab Jay-Z lugu [And the Jay-Z song was on]. Kohe kaovad kõik liblikad kõhust ja ta teab, et kõik saab korda [You know I'm gonna be okay]. See on Ameerika pidu! Hiljem klubis kordub sama lugu, kui DJ paneb peale Britney loo [And a Britney song was on]. Muusika aitab tal tunda end koduselt ja vabalt, isegi kui ta tüdruksõpru läheduses pole ja kõik kannavad stilette, mitte nagu Nashville'i peol [Its definitely not a Nashville party]. Lõpuks mõistab ta, et iga kord, kui tema lemmiklugu mängib, tunneb ta end hästi ja teab, et jääb siia [The DJ plays my song and I feel alright]. See on lihtsalt üks suur pidu USA-s!
