The Climb Lyrics in Bulgarian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song The Climb by Miley Cyrus from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Мога почти да го видя
Тази мечта, която сънувам, но
Има глас в главата ми, който казва
Никога няма да го постигнеш
Всяка стъпка, която правя
Всяко движение, което правя, се чувства
Изгубено без посока
Вярата ми се разклаща, но аз
Трябва да продължа да опитвам
Трябва да държа главата си високо
Chorus 1
Винаги ще има друга планина
Винаги ще искам да я преместя
Винаги ще е битка нагоре
Понякога ще трябва да губя
Не е за това колко бързо ще стигна
Не е за това какво чака от другата страна
Това е изкачването
Verse 2
Борбите, пред които съм изправена
Шансовете, които поемам
Понякога може да ме събори, но
Не, аз не се предавам
Може да не го знам
Но това са моментите, които
Ще помня най-много, да
Просто трябва да продължавам
И аз
Трябва да съм силна
Просто продължавай напред
Chorus 2
Защото винаги ще има друга планина
Винаги ще искам да я преместя
Винаги ще е битка нагоре
Понякога ще трябва да губя
Не е за това колко бързо ще стигна
Не е за това какво чака от другата страна
Това е изкачването
Chorus 3
Винаги ще има друга планина
Винаги ще искам да я преместя
Винаги ще е битка нагоре
Понякога ще трябва да губиш
Не е за това колко бързо ще стигна
Не е за това какво чака от другата страна
Това е изкачването
Продължавай да се движиш
Продължавай да се катериш
Запази вярата, скъпа
Всичко е за
Всичко е за
Изкачването
Запази вярата
Запази вярата си
Did you like this lyrics translation?

climb — изкачване

Climb означава „изкачване“ или „катерене“. В ежедневието може да се отнася до физическо изкачване на планина или стълба.

В тази песен обаче, „The Climb“ е метафора за житейския път и предизвикателствата, които срещаме. Майли Сайръс използва тази дума, за да подчертае, че не крайната цел, а самият процес на преодоляване на трудностите е най-важен и ценен.

Тази песен на Майли Сайръс е истински химн за моментите, в които се чувстваш изгубен. Знаеш ли го това усещане, когато имаш голяма мечта, но един вътрешен глас постоянно ти нашепва: „You'll never reach it“ [Никога няма да го постигнеш]? Песента започва точно така, с чувството, че всяка стъпка е „Lost with no direction“ [Изгубена, без посока] и вярата ти започва да се разклаща.

Но тук идва обратът! Вместо да се предаде, Майли ни напомня, че животът е едно постоянно изкачване. Винаги ще има „another mountain“ [друга планина] за покоряване и битки, които трябва да водим. Най-важното послание е в припева: не е толкова важно колко бързо ще стигнеш до върха или какво те чака там. Важно е самото пътуване. Както казва тя: „Ain't about what's waiting on the other side / It's the climb“ [Не става въпрос за това какво чака от другата страна / Става въпрос за изкачването]. Това е песен, която ти дава сила и ти напомня просто да продължаваш напред и да пазиш вярата си.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Climb by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE CLIMB BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS