Adore You Lyrics in Norwegian by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, baby
Lytter du?
Lurer på hvor du har vært hele livet mitt?
Jeg har nettopp begynt å leve?
Baby
Lytter du?
Når du sier at du elsker meg
Vit at jeg elsker deg mer
Og når du sier at du trenger meg
Vit at jeg trenger deg mer
Gutt, jeg elsker
Deg
Jeg elsker deg?
Deg
Baby, kan du høre meg?
Når jeg roper etter deg?
Er jeg redd?
Så redd?
Men når du er i nærheten av meg?
Føler jeg at jeg står med en hær?
Av menn bevæpnet med våpen?
Når du sier at du elsker meg
Vit at jeg elsker deg mer
Og når du sier at du trenger meg
Vit at jeg trenger deg mer
Gutt, jeg elsker
Deg
Jeg elsker
Deg
Jeg elsker å ligge ved siden av deg?
Jeg kunne gjort dette i all evighet?
Du og meg?
Vi er ment å være i hellig ekteskap?
Gud visste nøyaktig hva han gjorde?
Da han ledet meg til deg?
Når du sier at du elsker meg
Vit at jeg elsker deg mer
Og når du sier at du trenger meg
Vit at jeg trenger deg mer
Gutt, jeg elsker
Deg
Jeg elsker
Deg
Når du sier at du elsker meg
Vit at jeg elsker deg mer
Og når du sier at du trenger meg
Vit at jeg trenger deg mer
Gutt, jeg elsker
Deg
Jeg elsker
Deg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimony — ekteskap

Matrimony betyr 'ekteskap' eller 'ektestand'. Det er et mer formelt og tradisjonelt ord for ekteskap enn det vanlige 'marriage'.

I denne sangen synger Miley Cyrus: "We're meant to be in holy matrimony." Hun bruker dette ordet for å understreke den hellige og skjebnebestemte naturen av forholdet sitt, noe som gir en dypere og mer seriøs tone til kjærlighetserklæringen.

"Adore You" av den amerikanske artisten Miley Cyrus er en inderlig og direkte kjærlighetserklæring. Sangen fanger følelsen av å endelig finne den ene personen du føler du har ventet på hele livet, en person som får deg til å føle at livet endelig har begynt. Teksten er en sårbar samtale med en elsket, fylt med spørsmål som "Baby, are you listening?". Hovedbudskapet er en overveldende beundring, som gjentas i det enkle, men kraftfulle refrenget: "Boy, I adore you".

Sangen utforsker også hvordan denne kjærligheten gir en enorm følelse av trygghet. Når sangeren er redd, føles det som å stå "med en hær" så lenge partneren er i nærheten. Det er en kjærlighet som føles skjebnebestemt, nesten som en guddommelig plan som leder mot ekteskap ("holy matrimony"). Hver gang partneren uttrykker kjærlighet, insisterer sangeren på at hennes egne følelser er enda sterkere: "When you say you love me / Know I love you more".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS