Für Dich Lyrics in English Mickie Krause
Below, I translated the lyrics of the song Für Dich by Mickie Krause from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Für dich, für dich mal' ich heut Nacht die Sterne an
For you, for you, I'm painting the stars tonight
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Wieder sehe ich dich, wieder traue ich mich nicht
Again I see you, again I don't dare
Ich schau' zu dir hin in meinem Bauch ein Schmetterling
I look at you, a butterfly in my stomach
Immer dieses scheiß Gefühl das so gut wie jeder kennt
Always that shitty feeling that almost everyone knows
Wann, wann nur sag' ichs dir
When, when, I'll tell you
Jetzt ist der Moment
Now is the moment
Für dich, für dich mal ich heut Nacht die Sterne an
For you, for you, I'm painting the stars tonight
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Für dich, für dich auch wenn es jeder sehen kann
For you, for you even if everyone can see it
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Und dann hab' ich dich gefragt du warst so nett und hast „Ja' gesagt
And then I asked you, you were so nice and said yes
Jetzt denke ich nächtelang was ich dir mal schenken kann
Now I spend nights thinking about what I can give you
Es muss was besonderes sein
It has to be something special
Kein Gutschein und kein Edelstein
No voucher and no gemstone
Darum verlasse ich die Welt
That's why I'm leaving the world
Flieg zum Sternenzelt
Fly to the starry tent
Für dich, für dich mal' ich heut Nacht die Sterne an
For you, for you, I'm painting the stars tonight
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Für dich, für dich auch wenn es jeder sehen kann
For you, for you even if everyone can see it
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Döp-dö-dö-döp-döp-döp
Döp-dö-döp-döp-döp-döp
Nur für dich allein
Just for you alone
Nur für dich
Only for you
Nur für dich
Only for you
Nur für dich
Only for you
Nur für dich allein
Just for you alone
Für dich, für dich mal ich heut Nacht die Sterne an
For you, for you, I'm painting the stars tonight
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Für dich, für dich mal ich heut Nacht die Sterne an
For you, for you, I'm painting the stars tonight
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Für dich, für dich auch wenn es jeder sehen kann
For you, for you even if everyone can see it
Für dich, für dich, nur für dich allein
For you, for you, only for you alone
Für dich
To you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MICKIE KRAUSE