Desce do Muro Lyrics in English Michel Teló
Below, I translated the lyrics of the song Desce do Muro by Michel Teló from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu acho que aqui em balneário camboriú é a cidade
I think here in camborio resort is the city
Que o povo fala mais "nossa" no mundo inteiro, viu?
That people say more "ours" in the whole world, see?
E fica nesse vem, vai, desce do muro
And it's on that come, go, come down from the wall
Primeiro me dá mole, depois faz jogo duro
First you make me soft, then you play hard ball
Vem, vai, dá uma chance
Come on, go, give it a chance
Eu quero um caso sério, e não um lance
I want a serious case, not a bid
Desce do muro, vai, muié!
Get off the wall, go, muié!
Se não vai me prender, então me libera
If you're not going to arrest me, then you're going to let me go.
Se não vai me acertar, então me erra
If you're not going to hit me, then you're wrong.
Tá com medo de que?
What are you afraid of?
Eu não vou te morder, a não ser se você quiser
I won't bite you unless you want to
Tá com medo de amar, de se apaixonar e depois eu te dar um pé
You're afraid to love, to fall in love and then I'll give you a foot
Fica na boa eu não sou assim
It's cool I'm not like that
Eu não trato mal quem gosta de mim
I don't treat people who like me badly
É só deixar amor acontecer, não vai se arrepender
Just let love happen, you won't regret it
E fica nesse vem, vai, desce do muro
And it's on that come, go, come down from the wall
Primeiro me dá mole depois faz jogo duro
First it makes me soft then makes hard play
Vem, vai, dá uma chance. eu quero um caso sério e não um lance
Come on, come on, give it a chance. i want a serious case and not a bid
Vem, vai, desce do muro
Come, go, come down from the wall
Primeiro me dá mole, depois faz jogo duro
First you make me soft, then you play hard ball
Vem, vai, dá uma chance. eu quero um caso sério e não um lance
Come on, come on, give it a chance. i want a serious case and not a bid
Se não vai me prender, então me libera
If you're not going to arrest me, then you're going to let me go.
Se não vai me acertar, então me erra
If you're not going to hit me, then you're wrong.
Tá com medo de que?
What are you afraid of?
Eu não vou te morder, a não ser se você quiser
I won't bite you unless you want to
Tá com medo de amar, de se apaixonar e depois eu te dar um pé
You're afraid to love, to fall in love and then I'll give you a foot
Fica na boa eu não sou assim
It's cool I'm not like that
Eu não trato mal quem gosta de mim
I don't treat people who like me badly
É só deixar amor acontecer, não vai se arrepender
Just let love happen, you won't regret it
Não vai, não. vem. e fica nesse vem vai, desce do muro
No, you won't. Comes. and it's in that come on, down from the wall
Primeiro me dá mole, depois faz jogo duro
First you make me soft, then you play hard ball
Vem, vai, dá uma chance. eu quero um caso sério e não um lance
Come on, come on, give it a chance. i want a serious case and not a bid
Vem, vai, desce do muro!
Come on, come on, get off the wall!
Primeiro me dá mole, depois faz jogo duro
First you make me soft, then you play hard ball
Vem, vai, dá uma chance. eu quero um caso sério e não um lance
Come on, come on, give it a chance. i want a serious case and not a bid
Vem, vai, desce do muro
Come, go, come down from the wall
Primeiro me dá mole, depois faz jogo duro
First you make me soft, then you play hard ball
Vem, vai, dá uma chance. eu quero um caso sério e não um lance
Come on, come on, give it a chance. i want a serious case and not a bid
Vem, vai, desce do muro!
Come on, come on, get off the wall!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHEL TELÓ