Butterflies Lyrics in Italian Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Butterflies by Michael Jackson from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Farfalle
Tutto quello che devi fare
È allontanarti e passarmi accanto
Non riconoscere il mio sorriso
Quando cerco di salutarti, sì
E tutto quello che devi fare
È non rispondere alle mie chiamate quando cerco di raggiungerti
Fammi continuare a chiedermi perché
Quando tutto quello che posso fare è sospirare
Voglio solo toccarti
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Perché mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Tutto quello che devo dire
È che devo stare sognando, non può essere reale
Non sei qui con me
Eppure, ti sento vicina a me
Ti accarezzo, ti lascio assaporare noi, così beato, ascolta
Ti darei qualsiasi cosa, piccola
Fai solo avverare i miei sogni
Piccola, mi fai venire le farfalle
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Perché mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Perché mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Se prendessi la mia mano
Piccola, ti mostrerei
Ti guiderei alla luce, tesoro
Se fossi il mio amore
Piccola, ti amerò, ti amerò
Fino alla fine dei tempi
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Voglio solo toccare e baciare
E vorrei poter stare con te stasera
Mi fai venire le farfalle
Dentro, dentro e io
Did you like this lyrics translation?

butterfliesfarfalle

Butterflies significa letteralmente "farfalle". In inglese, l'espressione "to have butterflies in your stomach" (avere le farfalle nello stomaco) è un'idioma molto comune e affascinante.

Descrive quella sensazione di nervosismo, eccitazione o ansia che si prova, spesso in contesti romantici, quando si è innamorati o si sta per incontrare qualcuno di speciale. Michael Jackson usa questa parola per esprimere l'emozione intensa e il batticuore che la persona amata gli provoca.

Hai mai provato quella sensazione di avere le farfalle nello stomaco? È un misto di nervosismo ed eccitazione che ti prende quando sei vicino a qualcuno che ti piace. In questa canzone dal sound R&B, il Re del Pop, Michael Jackson, descrive proprio questo sentimento. Racconta di un amore non corrisposto per una persona che lo ignora completamente: non risponde alle sue chiamate e passa oltre senza nemmeno salutarlo.

Nonostante questa indifferenza, i suoi sentimenti sono così forti da sembrare un sogno. Lui desidera disperatamente un contatto, un bacio, e immagina di poter stare con lei. La canzone esprime perfettamente il desiderio e la dolce agonia di una cotta intensa, quella sensazione che ti fa sentire le farfalle dentro, o come canta lui, "butterflies inside".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butterflies by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUTTERFLIES BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS